摘要:这个作者哭喊着说:要不你上来带着我。这里charge就表示装载,承载的意思。装载人意思就是坐在副驾驶,坐在司机的位置上来开车,带着我。仍然我边哭喊着边颤抖着边害怕着。他看向我,带着一种理解看向我。毫无疑问,他也在这个地方见过其他人开这辆车有这样的状态。
这个作者哭喊着说:要不你上来带着我。这里charge就表示装载,承载的意思。装载人意思就是坐在副驾驶,坐在司机的位置上来开车,带着我。仍然我边哭喊着边颤抖着边害怕着。他看向我,带着一种理解看向我。毫无疑问,他也在这个地方见过其他人开这辆车有这样的状态。
然后他说:How about I drive you to a petrol station,you fillup,and I drive her back?"he asked.说:你看这样行不行?提出了一个建议,我把你开到加油站,你来给加油,我再把车再开回来,你就可以直接走了。
这里一个drive her back,你可能在读的时候会有一些疑惑,说怎么没有女性?怎么出现了一个女性?实际上her就指的是上文所出现的monster,实际上就是这里的van皮卡车。这里描述的就是拟人化了,说:我把你带着去加油,加油的时候你把钱付了我,再把车开回来。
然后他说:He danced great van through the traffic so carefully,that it would have shamed me if I had not been so grateful.这里又出现了一个拟人化的表达,说:他开这个车使用了一个状态叫做danced。描述dance的实际上本意就表示跳舞。这里描述的意思就是他开这个车非常的灵活,在交通、流动的过程当中不停的穿梭,就像跳舞一样灵活。以至于it would have shamed me似乎是好像在羞辱我,但是这里并没有真正的羞辱,因为这里是一个虚拟语气。
如果i had not been so grateful,如果我没有这么感激他,似乎就好像是在羞辱我,因为前面他已经描述了他的这个感激,并且让他帮忙这样的一种心理状态。如果不是这样,作者就感觉好像他开车开的非常的灵活,对我来说是一种侮辱,让我感到特别不好意思。
继续再来看下面这一句话,说the writer uses word monster to refer,注意这里有个空格 to refer,用这个monster去代替a选项 the bad experience这种非常不好的体验。
虽然在原文当中出现了他开车,并且在高峰期去穿梭于车流当中,最终在停车场还是撞到了残疾人的车。虽然是一次不好的体验,但是在这个词叫做monster表示恶魔妖怪的时候,他并不能描述这样一大堆的内容。所以不好的体验并不能直接用monster来代替。
而且原文所说的是他要怎么样,他得要逃离这个monster,这种经历一旦形成,在记忆当中已经是发生过的事情,所以他无法在记忆当中抹去,只有是一个实实在在的物体,这个monster才可以被逃离。
并选像the heavy furniture,说非常重的家具,他已经把家具给卸下去了,所以也不是一个monster。c选项the guy at the base,在这个基地,在这个总部就是租车总部的这个人。
在文章当中最后一段描述对于这个人的情感是一种什么情感?是一种感激的情感,因为最终带着他去把油加满了这样的情感,所以并非是一种害怕的一种情绪。只有d选项描述的vehicle表示的就是交通工具,实际上就是van这个词的代替。
这道题实际上考察的是对于非谓语做独立主格的语法结构。在这个句子当中从wanting一直到road,这里实际上wanting这个地方是一个非谓语,非谓语的逻辑主语在整个句当中就是i,我想要escape叫做逃离。逃离开来这个monster,这个monster指的就是i drove the man as a van back to its base,描述的就是这里的这个van。
所以如果你知道这里是一个独立主体结构的结构,通过这个语法结构你也能判断出来这个monster指的就是这个van,所以正确选项就是dd答案,就是他所开的这辆车。
再来看一下最后一句,再看下最后一题,说watching the higher man drive the writer felt,这个作者看到他看着这个所雇的人开车,也就是最后帮带着他去加油的这个人开车的样子,他感觉到a 选项doubt forward doubt for,表示怀疑的b 选项grateful,感激的c 选项ashamed,叫做羞耻的d 选项worried,表示担心的。
首先是不是可以排除在原文当中并没有出现的a和d这两个选项,就剩下了b和c。刚才已经通过原文当中所描述的虚拟语气可以得知it would have a shaved me,似乎在羞辱我,但实际上并没有,这是一个虚拟语气。
如果作者没有如此感激,能换句话说作者是如此感激的,所以他并没有羞耻或者是感觉到羞辱的感受,所以正确选项就是b 选项,他的感受是感激的,因为通过这个虚拟语气,就这里的虚拟语气可以得知他在所雇的这个人开车的状态非常的灵活,而在前面他求这个人带着他去加油站的时候也是非常的诚恳。
如果都没有这种情感,他们很有可能出现的感受就是感觉到被羞辱了,但是作者是有这种情感的,所以他是一种感激的情感,所以正确选项就是b 选项。在拥挤的车道中穿梭最终到达夏洛特街的时候,夯实阶段。
来源:勇敢的小亮