“烟台苹果霞姐”用英语解锁丰收新场景:新一季苹果就要熟了,我会继续当好家乡“代言人”

360影视 日韩动漫 2025-09-13 18:11 5

摘要:9月11日,头上别着两个红苹果状的发卡,身穿带有自己卡通形象的白T恤,来自烟台招远,“萌萌”的“烟台苹果霞姐”李晓霞和侄女李少燕正在抖音电商丰收盛典的直播镜头里讲关于烟台苹果的故事。这跟她爆火视频里的形象略有不同,但直播间的网友们还是一眼认出了她,“是霞姐!”

9月11日,头上别着两个红苹果状的发卡,身穿带有自己卡通形象的白T恤,来自烟台招远,“萌萌”的“烟台苹果霞姐”李晓霞和侄女李少燕正在抖音电商丰收盛典的直播镜头里讲关于烟台苹果的故事。这跟她爆火视频里的形象略有不同,但直播间的网友们还是一眼认出了她,“是霞姐!”

“霞姐”是广大网友对李晓霞的亲切称呼。今年年初,在李少燕的策划下,她的抖音账号“烟台苹果霞姐”发布首条视频。视频中李晓霞身穿平时干活的劳作服,围着一条红围巾,手中拿着两个苹果,用英语介绍山东烟台,介绍当地的特产苹果。“英语+果园”的反差让她突然爆火,更多人知道“烟台苹果霞姐”,如今抖音账号粉丝数量已达44万。

李晓霞,今年57岁,是一名从教20余年的退休英语教师,如今成了帮返乡创业的儿子扛起重担的果农,她用“英语+果园”的“土洋组合”带火烟台苹果。尽管年近花甲,李晓霞却是一名新农人的代表。她脚踏果园土地,在电商领域闯新天地,在直播镜头宣传家乡。就像她在2025抖音电商丰收盛典说的那样:“我很庆幸赶上了这样一个好时代,退休之后还能用新的方式为家乡出一份力。新一季的苹果马上就要下来了,我会继续做好‘代言人’,将这份甜蜜传递到更广阔的地方。”

从讲台到果园:一场为儿子“解围”的创业

4年前,李晓霞的儿子秦浩程大学毕业,放弃了城市里前景可观的工作机会,带着一腔热血回到家乡招远毕郭镇,决定返乡创业。他敢想敢干,第一步就是对承包下的千亩老旧果园进行“大刀阔斧”的改造。

然而,去年秋天,烟台遭遇了罕见的极端天气,先是连续多日的低温,临近采摘期又下起暴雨,果园的苹果都滞销了。“他曾经信心满满地说,一定要种出全国最好的苹果。实际上真正操作起来,我们才发现农业创业比想象中要艰难得多。”

为了保住儿子多年的心血,李晓霞和家人四处联系收购商,跑遍了周边的批发市场,可收效甚微。为了回笼一点资金,全家掏空了多年的积蓄,可对于千亩果园的投入和亏损来说,只是杯水车薪。无奈之下,他们只能向银行贷款,前后累计背上了1000万元的银行贷款。

李晓霞说,作为母亲,她觉得该支持儿子,家里商量着尝试通过电商打开销路。“大年三十,我冒着零下十几摄氏度的天气去送同城订单,侄女看了实在心疼,于是我们经过策划,终于在年初发布了第一条抖音短视频,没想到‘英语+果园’的反差模式,一下子就火了,这给了我们极大的信心。”就这样,在大年初二的果园里,年味还未消散,李少燕举着手机按下拍摄键,李晓霞站在镜头面前用英语说着“我是来自山东烟台的果农……”她们都没想到,她们创下的热搜记录,成了烟台苹果“出圈”的新代言。

从英语老师到“苹果主播”:把课堂搬进果园

第一条视频一夜爆火,短短一天内,点赞量突破19.5万,评论区里热闹非凡。有网友被她的反差感打动:“退休老师在果园说英语,太酷了!”也有网友质疑:“是不是AI功能?”李晓霞在评论区回应:“天天练习发音被质疑合成,看来自己练得还不错。”

作为一名教了20多年书的英语老师,在教室里给学生讲课,她游刃有余;可面对直播间里成千上万的网友,要随时用英语回应各种提问,介绍苹果的品种、口感、种植过程,她还是有些“力不从心”。

刚开始准备直播时,李晓霞常常失眠。一闭上眼睛,脑海里就全是英文单词和句子。“克服紧张只有一个办法,那就是学习,我怕别人笑话我的英语不标准。”为了练好口语,李晓霞每天送苹果的路上,就把手机放在副驾驶座上,一边开车一边跟着软件反复练习发音。

如果问三尺讲台和果园有什么区别,老师与果农又有何不同?经历过转变的李晓霞认为,给学生传授知识是一种成就;而把家乡的农产品卖出去也是一种自豪。作为老师,教书育人是第一位;而成为大家熟悉的果农“霞姐”,她却是果园的“多面手”,也体会到农人的不易。

但同时,李晓霞也在两种身份间找到连接。她在直播间聊着果树种植,闲暇时也会跟大家聊人生聊学习,“载体有了变化,但我的生活更加充实。”李晓霞在果园找到了新的教学灵感,当她跟年轻人聊起来,“你不一定要长成玫瑰,你想的话,可以做茉莉、做雏菊、做向日葵,做一朵无名小花。”网友被霞姐的真诚和坚持打动,蹲守在她的直播间等着下单。

从“自救”到“共富”:让烟台苹果重回C位

李晓霞和李少燕的坚持和努力带来了回报。抖音账号开播仅一个多月,她们就靠直播卖出了38万元的苹果,大大缓解了果园的资金压力;截至今年6月,她累计卖出近10万斤苹果,不仅自家的苹果有了销路,还帮周边乡亲们带火了烟台樱桃、网纹瓜等农产品。

“以前只想着把自家的苹果卖好,现在觉得既然咱们有这个能力,就该帮更多乡亲把好果子卖出去。”李晓霞的直播间里出现越来越多烟台好物。“曾经一位上了年纪的果农,笑着喊我在抖音帮他宣传他家的水果。那一刻,我心里特别触动,原来我所做的事情,不只是帮自己卖苹果,还能让更多优质的烟台农产品被看见,也能让乡亲们有果子摘、有活干、有盼头。”

李晓霞的心里还揣着一个更大的心愿:让烟台苹果重回C位。“烟台是中国苹果的发源地啊!以前提起苹果,大家首先想到的就是烟台苹果,可现在甘肃、陕西的苹果在市场上也很受欢迎。”霞姐语气里带着一丝骄傲,也有一丝紧迫感,“不过我有信心,只要我们果农齐心协力种好果,再通过抖音直播、短视频讲好烟台苹果的故事,让更多人知道烟台苹果的好,烟台苹果一定能重新火起来,重回C位!”

如今,新一季的苹果即将成熟,李晓霞的直播间又要热闹起来了。她已经开始准备直播脚本,琢磨着怎么用更生动的英语介绍新苹果的品种。“新一季的苹果马上就要下来了,我会继续做好‘代言人’,将这份甜蜜传递到更广阔的地方。”

“烟台苹果霞姐”李晓霞:

What is harvest?

It’s the peace of four seasons in an apple, the plump hope in an ear of corn, the bittersweet past in a grape, and the joy of the moment in a peach.

From spring sowing to summer tending to autumn reaping, we paint the land in gold with sweat as ink.

To our farmers—our deepest salute!

Forever forward, we keep nurturing, creating, and renewing.

译文

丰收是什么?

是苹果里四季的平安,玉米里饱满的希望,葡萄里酸甜的过往,蜜桃里欢畅的此刻。

春播、夏耘、秋收,

我们以汗水为墨,把大地绘成金色。

向农民致敬!

我们永远在路上,孕育,创造,革新!

记者:李巧妹 摄影:李巧妹 摄像:李巧妹 编辑:曹梦佳 校对:王菲

来源:热点情报员

相关推荐