图片文字用什么翻译?图片文字翻译软件推荐!

360影视 欧美动漫 2025-09-16 11:28 1

摘要:做跨境电商的朋友肯定知道,商品图上的文字要翻译,才能让海外买家看懂。但手动打文字翻译太麻烦,还容易错。现在有了图片文字翻译软件,上传图片就能自动识别文字、一键翻译,还能保留排版,今天就分享 5 款好用的工具给大家。

做跨境电商的朋友肯定知道,商品图上的文字要翻译,才能让海外买家看懂。但手动打文字翻译太麻烦,还容易错。现在有了图片文字翻译软件,上传图片就能自动识别文字、一键翻译,还能保留排版,今天就分享 5 款好用的工具给大家。

1.易可图

易可图是一款功能强大的在线图片处理平台,它也提供图片翻译的功能,支持23种目标语言的翻译,覆盖了大部分主流语言的翻译需求,跨境出海不用愁。

主要特点:

智能识别:用户只需选择原始图片和目标翻译语言,系统即可自动识别语言并翻译,并保留原有排版;

特殊设置:提供“翻译商品主体文字”和“翻译品牌文字”等选项,用户可以根据需要切换翻译;

二次编辑:翻译完成后,还可以对文字的大小、位置、颜色、字体样式进行手动调整,甚至还嵌入了贴纸素材;

易可图的翻译质量比较稳定,特别适合处理商品图片、宣传海报等需要保持美观度的图片翻译工作。

2. 谷歌翻译

谷歌翻译应该是大家最熟悉的翻译工具了,它的图片翻译功能同样表现出色。在翻译应用中,用户可以翻译手机中的图片文字,某些设备还支持通过摄像头实时翻译文字。谷歌的图片翻译功能支持超过100种语言,基本涵盖了世界上所有主流语言。不过翻译准确性取决于文字的计算器,小字体、模糊或艺术字体可能会影响翻译准确性。总的来说,对于日常的图片翻译需求,谷歌翻译是一个可靠的选择。

3. Microsoft Translator

微软翻译是另一款国际知名的翻译工具。它可以使用内置的相机查看翻译照片中的文字,或者上传保存在相册中的照片进行翻译。微软翻译支持超过100种语言的文本、语音、图片翻译。这款软件支持下载离线语言包,即使在没有网络的情况下也可以使用相机功能翻译路牌和菜单,这对于出国旅行的用户来说非常实用。

4.ABBYY TextGrabber

ABBYY TextGrabber是一款专业的文字识别和翻译应用。它能够即时捕获实时视频流或照片中的文字,识别结果可以转化为行动:链接、电话号码、电子邮件地址、地址、时间和日期都会变成可点击的。该软件支持60多种语言的文字识别,可以翻译成100多种语言,并且提供10种语言的离线翻译功能。对于经常需要处理各种文档的专业用户来说,这是一个不错的选择。

5. PDNob

PNob Image Translator是一款基于AI技术的图片翻译软件。这款工具支持Mac和Windows系统,用户只需导入要翻译的图片,软件就会自动提取图片中的文字并进行翻译。作为新兴的翻译工具,PDNob在AI技术应用方面比较积极,翻译效果相对稳定。不过作为较新的产品,在用户基础数据和功能完善编程上可能还需要时间来验证。

图片文字翻译是跨境电商的刚需,这 5 款软件让翻译更加简单,而易可图不仅能翻译,还能二次编辑文字样式,特别适合商品图或宣传海报,翻译完不用再换软件修图,很方便。大家可以根据需求选择一款软件使用,让图片翻译更高效。


来源:易可图

相关推荐