摘要：对于迈阿密热火队来说，他们的夺冠窗口打开和关闭都是因为一个人的努力：吉米·巴特勒。巴特勒在 2019 年进入了热火队，随后他向联盟展示了自己的能力，两次出人意料地闯入NBA 总决赛。

对于迈阿密热火队来说，他们的夺冠窗口打开和关闭都是因为一个人的努力：吉米·巴特勒。巴特勒在 2019 年进入了热火队，随后他向联盟展示了自己的能力，两次出人意料地闯入NBA 总决赛。

热火队——由帕特·莱利领导（并代表），永远在寻求复仇的荣耀——首先回应说他们不会交易巴特勒，然后以“对球队有害”的行为为由将他禁赛七场。在停赛这位心怀不满的球星的同一份声明中，热火公开承认他们已经准备好交易他，这是一种非同寻常的、可能是前所未有的诚实。

巴特勒的传奇故事非同寻常，不是因为停赛或交易要求，而是因为它表明，即使是NBA历史上最臭名昭著的铁血高管之一，也无法阻止一名明星球员得到他们想要的东西。莱利已经在五个月的战争中试图占据上风，甚至可能相信，他可以以某种方式迫使他留下来。但巴特勒表明，在当今的权力经济中，球星能够交易去其他球队的能力比球队能够交易他们的能力还要多。

大多数人将“球员赋权”时代的开始归功于勒布朗·詹姆斯和2010年的决定，但当凯文·杜兰特向布鲁克林篮网队提出交易请求时，事情变得更加激烈，他的合同还剩四年，并且刚刚结束了为期三年、价值 1.94 亿美元的延期。在那之前，像杜兰特这样的球员，没有一个球员会完全忽视他们去年夏天刚刚签下的合同并要求交易。重要的是他想要离开。

但巴特勒的情况完全是另一个层面的升级。虽然他的到期合同实际上具有一定的交易意义，但他将热火队从“我们不会交易你”转变为“好吧，我们会交易你”的速度是迄今为止球员权力最有力的胜利。这花了八天的时间——他的经纪人和联盟首席新闻主播之间还发生了公开争执——但考虑到超级巨星在各自球队中的存在，花这么长时间还是令人惊讶。

如果没有明星球员，NBA 球队就无法发挥作用。这就像没有帆的船或没有发动机的汽车。它们可能仍然漂浮在陈列室中或看起来很漂亮，但它们不会去任何地方。

巴特勒明白热火仍然想赢。他明白莱利只不过是一个决策者，迈阿密没有他就什么也做不了，因为没有他他们什么也做不了。于是他主动出击，在创纪录的时间内抓住了所有的筹码。热火队可以尝试让他上场，或者他们可以禁赛他。不管你喜欢还是讨厌，巴特勒都会让热火队陷入困境，除非他们为他的未来投入不负责任的巨额资金。

确实，巴特勒还没有完全获胜。但巴特勒也已经表明，NBA 球队已经完全并最终失去了在他们不愿意的情况下让明星打球的能力。即使是热火文化也无法抵挡巨星文化。

来源：球坛简讯