摘要：大家好，我是《德国室内设计中文版》的主理人Lily，专为设计师分享国内外优秀设计作品。我们致力于为设计师带来源源不断的设计活力，让中国设计在国际舞台上熠熠生辉。

174㎡公寓｜O.S.MAKE空一築造

细腻精巧的极简风，在现实的空间里缓缓铺展，其风格洋溢着奶油般的柔和与丰盈，为日常生活平添了几分惬意与舒适。

这套宽敞的公寓，面积大约174㎡，被精心装点成了奶油风格的温馨居所，其细腻而柔和的色调拥有着非凡的治愈力量。在这片宁静祥和的氛围里，生活的每一个瞬间都显得格外纯粹而充满乐趣。

设计师巧妙地在玄关区域设计了一处精致的收纳柜，巧妙地陈列着居者珍爱的众多汽车模型，这一细节不仅彰显了居住者的独特爱好，更体现了设计对于个人情感的尊重与融入。

The designer cleverly incorporated a delicate storage cabinet in the entrance area, elegantly displaying the numerous car models cherished by the occupant. This detail not only highlights the unique hobbies of the resident but also reflects the design's respect for and incorporation of personal emotions.

生活氛围无需繁复的装饰来刻意营造，只需那充足而明媚的阳光，慷慨地穿透窗户，洒满室内的每一个角落，便足以让那奶油色调的墙面与家具更显温馨与柔和。

The ambiance of life does not require elaborate decorations to be deliberately created; merely an abundance of bright sunlight generously piercing through the windows and illuminating every corner of the room is sufficient to make the cream-colored walls and furniture appear even warmer and softer.

电视背景墙与布艺沙发均采用了奶油色作为基底，搭配上的木质地板，以其天然的纹理与色泽，为室内增添了一抹来自大自然的清新与质朴，使得整个空间更显生动与亲切。

The TV background wall and the fabric sofa both adopt a cream color as their base, complemented by wooden flooring with its natural texture and hue, which adds a touch of freshness and simplicity from nature to the interior, making the entire space appear more vivid and intimate.

空间的设计，通过圆润沙发、弧面墙壁、精致吊灯以及简约餐桌椅等元素的巧妙搭配，在细节中透露出对居住者情感需求的细腻关怀。

The design of the space, through the clever combination of elements such as rounded sofas, curved walls, exquisite chandeliers, and minimalist dining tables and chairs, reveals a meticulous concern for the emotional needs of the residents in the details.

主卧室空间内，配色以素雅为主，营造出一种宁静而雅致的氛围。背景墙巧妙地采用了木饰面结合弧形的设计，这一独特造型仿佛以一种温柔的姿态，包裹着居住者的身心，给予他们最贴心的关怀与呵护。

In the master bedroom, the color palette is predominantly elegant and subdued, creating a serene and refined atmosphere. The feature wall cleverly incorporates a wooden veneer combined with an arcuate design, this unique shape seemingly wraps around the residents' bodies and minds in a gentle manner, providing them with the utmost thoughtful care and attention.

儿童房间被设计得充满了童年的欢乐与梦想，仿佛是一个小小的童话世界。在空间的一隅，设计师巧妙地搭建了一处独立的木屋框架，这一创意更激发了孩子们探索自然、亲近自然的无限遐想。

The children's room is designed to brim with the joy and dreams of childhood, akin to a tiny fairy tale world. In one corner of the space, the designer cleverly constructs an independent log cabin framework, a creative touch that further sparks children's boundless imagination for exploring and connecting with nature.

来源：星期八室内设计