摘要：很多网友首页冒出了一大堆从来没关注过，也和大家的兴趣爱好八杆子打不着的美国人，他们发自己的猫、自己的狗、自己的松鼠，甚至自己的驴，他们说着塑料中文，来势汹汹，占领了小红书首页。

不知道网友们有没有发现，这两天打开小红书，发现大数据完全混乱了。

很多网友首页冒出了一大堆从来没关注过，也和大家的兴趣爱好八杆子打不着的美国人，他们发自己的猫、自己的狗、自己的松鼠，甚至自己的驴，他们说着塑料中文，来势汹汹，占领了小红书首页。

这些外国人自称“抖音难民”。

这两天，他们在抖音上发布了“最后一个视频”，含着泪告别互联网朋友，用中文说着“你好，再见，谢谢”，控诉美国封禁抖音；今天，他们相约转战小红书，带着全家、猫猫狗狗，开始打探远在大洋彼岸的中国网友们的日常生活。

目前小红书已经登顶美国苹果商店的免费应用的第一名，超过字节跳动抖音旗下的Lemon8和因为加州火情而爆火的Wildfire Maps。

值得关注的是，美国前十的应用中有四个其实属于中国公司。除了小红书和Lemon8外，还有排名第6的短剧中文在线和排名第9的拼多多。

小红书在美国的火爆，可能和抖音面临的美国禁令有关。今年1月19日，美国最高法院将决定是否要求抖音在美国下架，这一天将是抖音的“生死时刻”。

在美国的用户焦急地等待抖音的未来时，他们也开始为万一抖音真的消失做好准备。他们纷纷涌入小红书，开设新账户，还自称“抖音难民”。这样一来，小红书在美国的流量暴涨，已经突破了四千万，帖子数量也接近十万。最近几天，小红书在谷歌的搜索量几乎暴增，成为了一个现象级的趋势。

小红书的用户非常热情，中美网友的互动也非常友好，评论区里到处都是欢迎对方的回复，气氛超级暖心，成了大家争相讨论的话题。很多美国网友的“难民”们发的帖子，短短一天就收获了大量流量。中美用户之间的文化碰撞，在这种意外的环境中，竟然呈现出一种特别和谐的氛围，大家互相交流，彼此理解。

一些美国网友现在已经开始疯狂吸收中文互联网的各种梗，变得非常本土化了。他们在小红书上加好友，找志同道合的朋友，甚至呼吁小红书的算法把以前互关的朋友推荐过来，还创建了很多以城市或地区为主题的群组，试图在里面找到老乡。有些跑到小红书的美国博主表示，小红书实在是太热闹了，自己在小红书上一天的粉丝增幅，竟然比在美国抖音上一整年的还要多。

而中国网友也没闲着。有些人开始主动帮忙解决一些美国网友的英语问题，比如写英语选择题、改英文作文，甚至做完形填空。有网友调侃道：“帮李华写了十年小作文，终于轮到李华的美国朋友帮他写英语作业了！”还有美国网友对完形填空的内容提出质疑：“这句语气太正式，那句语气又太随意，有的题目甚至有多个正确答案！”

有些网友发起了一项所谓“对账”活动，比较了中美两国在生活中的各项开销。一位网友总结了美国人对中国物价的惊讶点：

比如说，在中国拔智齿只需要20到50美元，孩子拔乳牙大概7美元。去医院看病，一两个小时就能看上，医保报销后住院手术费用大概在530到2000美元之间。大学学费也很便宜，很多大学四年的总学费大约4000美元，如果选择农业大学，甚至可以更便宜。

而中国个人需要额外支付的税收很少，年收入二十多万的人，经过各种减免后只需要交大约6000元税款，而且税务计算全靠手机APP自动完成，省事又方便。

另外，中国的农村房子不需要向政府交任何费用，城市买房后只需要缴纳物业费，物业负责修剪园林、打扫卫生、巡逻安全、维修设备（比如电梯、墙壁、水管、健身器材等）。物业费一般按房子面积收，一百平方米的房子每月大约需要交530到550元。

有一些中美网友讨论了两国的收入情况。有人问美国普通人的工资怎么样，一位美国网友回答说，大多数人根本负担不起基本的生活开销。其实想想，普通人的生活差不多，都是为了交房租、为生活而工作。

为什么是小红书接过了抖音的位置？

一个原因是，很多美国网友已经不再信任本土的科技公司了。

另一个原因是，大家对抖音的母公司字节跳动的政策风险感到担忧，觉得它旗下的其他应用也可能受影响，变得不太可靠。

最重要的是，小红书本身就是从美妆和攻略起步的，而且早就有很多海外用户，尤其在美国商店里，它是为数不多的中国社交App之一。所以，美国网友的选择其实没多少，最后只好转向小红书了。

现在看起来，小红书似乎还没完全准备好接管流量。首先，它没有中美账号的区分，最让美国网友头疼的是，小红书里没有自带翻译功能，大家只能一边用翻译软件，一边看小红书，来回切换超麻烦，特别是想实时聊天时，这种操作真的太低效了。大家现在都在等，小红书什么时候能推出内置翻译功能，解决这个大问题！

美国用户的涌入可能给小红书带来更多挑战。首先，外国用户发布的大量内容可能让平台的审核和合规压力增大，需要在多元文化的表达和遵守监管要求之间找到平衡。其次，美国政府对抖音的关注，可能也会波及到小红书，尤其是如何保护用户数据的安全，避免触碰美国国家安全的敏感问题，这些都是小红书必须面对的难题。

在这个中美经济关系放缓、政治立场逐渐分裂的背景下，我们看到，普通人依然渴望真实的交流。如今，这种交流的重任落到了小红书的肩上，虽然这是巨大的流量机会，但也带来了不小的压力。估计小红书的团队现在都在加班，忙着推出新方案，或者修补系统漏洞吧。不管是中国入境旅游的回暖，还是这次小红书事件，都说明中国正在崛起。希望我们这一代能见证一个更加开放和包容的世界。

[免责声明] 本文所涉及的时间、事件过程以及图片均来自网络，用以传播正能量，无任何低俗或不良引导。请读者不要一概而论，也不要陷入人身攻击等不必要的行为。对待这一事件，请保持理性，不要轻信主观臆断的恶意评论，互联网并非法外之地。如有关于本文真实性、事件版权或图片侵权等问题，欢迎及时联系作者，我们将积极予以处理。

来源：远见卓识的书签