摘要：Sunny PatelIndia is changing it's image from a nation which provides "Outsourcing" to truely a place from where technical excellen
正文翻译
What is the future of the software industry in India?
印度软件行业的未来前景如何？
评论翻译
Sunny Patel
India is changing it's image from a nation which provides "Outsourcing" to truely a place from where technical excellence and innovation will come up. The speed with which Indian startups are coming out and technology is adapted by businesses, I am optimistic about lots of funding pouring in and transformation taking place in coming years.
印度正在改变自己的形象，从一个提供“外包”的国家，变成一个真正的技术卓越和创新的地方。印度初创企业涌现的速度以及企业对技术的适应速度，让我对未来几年大量资金的涌入和转型持乐观态度。
Tobby Thomas
The Indian IT industry will join the rapid commodification of IT services happening via cloud, mobility and analytics. With cloud; IT services can now be truly delivered from anyplace, anywhere and anytime. And that too at less than 1/5th the price to migrate.
The IT industry worldwide is now looking at addressing use cases that hitherto could not be accessed simply.
India has a long way to get to this new phenomena.
印度的 IT 行业将加入云计算、移动技术和数据分析推动的 IT 服务快速商品化浪潮。借助云计算，IT 服务可以真正实现随时随地交付，而且迁移成本还不到之前的五分之一。
目前，全球 IT 行业正致力于解决一些过去难以触及的应用场景。
印度要赶上这一新趋势，还有很长的路要走。
Sharique Ahmer
software development will reach such a singularity in future that no more software developers will be required. The all knowing AI will see and feel everything on its own and create new software on its own accord.
软件开发在未来将达到一种奇点，届时将不再需要软件开发人员。无所不知的人工智能将自行感知和体验一切，并自行创建新软件。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Dev
It's not that great. Most of the working professional will never allow their future or younger generation to join it/software or ites.
They have seen lots in their experience favouritism,politics,pathetic work life balance, stress but biggest among the monster layoff and hire and fire process. Rather they will ask them to go for govt banking, railways ,teacher or rather open their own small business.
情况并不那么乐观。大多数在职专业人士永远不会允许他们的未来或年轻一代加入IT软件或信息技术服务行业。
他们在工作经历中见识了诸多偏袒、政治勾当、糟糕的工作生活平衡以及压力，但其中最令人头疼的是大规模裁员以及随意的招聘与解雇流程。因此，他们更倾向于建议年轻人投身于政府银行、铁路或教育行业，或者自主创业，开一家小本生意。
As the population will go down and India will become richer most of them will have single child, why they will make them join it and software.
When Narayan murthy himself came and obxted Infosys layoff second time he told it clearly companies are themselves making future of Indian it and software companies worse.
随着人口减少、印度变得越来越富裕，大多数家庭将只有一个孩子，他们为什么要让孩子加入IT和软件行业呢？
当纳拉亚纳·穆尔蒂本人第二次对Infosys裁员提出异议时，他明确表示公司自身正在使印度IT和软件公司的未来变得更糟。
（注：纳拉亚纳·穆尔蒂：Infosys的联合创始人，Infosys是印度最大的IT公司之一，提供技术、工程、咨询和外包服务）
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Rajesh Verma
The future of the software industry in India looks promising and holds several exciting trends. As a software engineer and an expert in the field, I'd like to shed light on what lies ahead:
印度软件行业的未来看起来很有希望，并呈现出许多令人兴奋的趋势。作为一名软件工程师和该领域的专家，我想揭示未来的发展方向：
1. Digital Transformation Acceleration:
- India's software industry will play a pivotal role in driving digital transformation across various sectors such as healthcare, finance, education, and manufacturing.
- Companies are investing heavily in software solutions to optimize operations, enhance customer experiences, and leverage data analytics.
数字化转型加速：
印度的软件行业将在推动医疗保健、金融、教育和制造业等各个领域的数字化转型中发挥关键作用。
公司正在大量投资软件解决方案，以优化运营、提升客户体验并利用数据分析。
2. Emergence of AI and Machine Learning:
- India is becoming a hub for AI and machine learning research and development.
- Software companies are integrating AI into their products, leading to innovations in automation, personalized recommendations, and predictive analytics.
人工智能和机器学习的兴起：
印度正在成为人工智能和机器学习研究与开发的中心。
软件公司正在将人工智能整合到他们的产品中，从而在自动化、个性化推荐和预测分析方面实现创新。
3. Cybersecurity Emphasis:
- With the rise in digital transactions and data sharing, cybersecurity will be a top priority.
- The industry will witness advancments in cybersecurity solutions to safeguard sensitive information from cyber threats.
网络安全重点：
随着数字交易和数据共享的增加，网络安全将成为首要任务。
该行业将见证网络安全解决方案的进步，以保护敏感信息免受网络威胁。
4. Growth of Cloud Computing:
- Cloud technology adoption will continue to surge as companies seek scalable and cost-effective solutions.
- Indian software professionals will be at the forefront of developing cloud-based applications and services.
云计算增长：
随着公司寻求可扩展且具有成本效益的解决方案，云技术的采用将继续激增。
印度软件专业人士将处于开发基于云的应用程序和服务的前沿。
5. IoT and Connected Devices:
- The Internet of Things (IoT) will connect devices and create a network of smart systems.
- Indian software engineers will contribute to developing IoT applications, revolutionizing industries like agriculture, transportation, and smart cities.
物联网和连接设备：
物联网（IoT）将连接设备并创建智能系统的网络。
印度软件工程师将致力于开发物联网应用程序，革新农业、交通和智能城市等行业。
6. Remote Work and Collaboration Tools:
- The software industry will evolve to support remote work with advanced collaboration tools and communication platforms.
- This shift will lead to innovative solutions that enhance virtual teamwork and productivity.
远程工作和协作工具：
软件行业将发展以支持远程工作，提供先进的协作工具和通信平台。
这一转变将带来创新解决方案，提升虚拟团队合作和生产力。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
7. Start-up Ecosystem Flourishing:
- India's software industry will continue to foster a vibrant start-up culture, encouraging innovation and entrepreneurship.
- Start-ups will drive disruptive technologies and contribute to economic growth.
初创企业生态系统繁荣：
印度的软件行业将继续培育充满活力的初创文化，鼓励创新和创业。
初创企业将推动颠覆性技术并为经济增长做出贡献。
8. Global Outsourcing Destination:
- India will maintain its status as a preferred outsourcing destination due to its skilled workforce and competitive costs.
- Software development, testing, and support services will remain in demand from global clients.
全球外包目的地：
印度将凭借其熟练的劳动力和具有竞争力的成本,保持其作为首选外包目的地的地位。
全球客户对软件开发、测试和支持服务的需求将持续存在。
9. Focus on Education and Skill Development:
- The industry will emphasize upskilling and reskilling to keep up with evolving technologies.
- Educational institutions and training programs will produce a talent pool equipped to address industry challenges.
注重教育和技能发展：
该行业将强调提升技能和再培训，以跟上技术的发展。
教育机构和培训项目将培养能够应对行业挑战的人才库。
In conclusion, the future of the software industry in India is bright and dynamic, marked by technological advancements, innovation, and global leadership. This sector's continuous growth will contribute significantly to India's economy and position as a technological powerhouse.
These things make us feel proud to be an Indian!
综上所述，印度软件行业的前景一片光明且充满活力，其特点在于技术进步、创新以及在全球的领导地位。该行业的持续增长将极大地促进印度经济的发展，并巩固其作为技术强国的地位。
这些成就让我们为身为印度人而深感自豪！
来源：龙腾网看世界
