摘要：解析：该俚语中的“stop”，是指老式管风琴（organ）的音栓。琴师弹键盘的时候，会牵动机关，使风进入音管发声。这些音管都有音栓控制，可免同时发声或声量过大。假如琴师把所有音栓拉出，那么，管风琴弹奏时自然会众管齐鸣，发出最大的音量。所以，“pull out

pull out all the stops to do

全力以赴;竭尽全力；毫无保留，使出一切手段；使出浑身解数

If you pull out all the stops, you do everything you can to make something happen or succeed.

解析：该俚语中的“stop”，是指老式管风琴（organ）的音栓。琴师弹键盘的时候，会牵动机关，使风进入音管发声。这些音管都有音栓控制，可免同时发声或声量过大。假如琴师把所有音栓拉出，那么，管风琴弹奏时自然会众管齐鸣，发出最大的音量。所以，“pull out all the stops”就是“全力以赴、竭尽全力”的意思了。如：

New Zealand police vowed yesterday to pull out all the stops to find the killer.

新西兰警方昨天发誓要竭尽全力抓到杀人凶手。

I'm going to pull out all the stops to prove myself.

我要使出浑身解数来证明自己。

"The kangaroo's life was important to us, so we pulled out all the stops to rescue it." Mr.Heath said.

"袋鼠的生命对我们来说很重要,所以我们竭尽全力去营救它。"希思先生说。

She pulled out all the stops to complete the work in time.

她竭尽全力及时完成了工作。

We’ll have to pull out all the stops to get this order ready by the end of the week.

我们必须竭尽全力在本周末之前准备好这个订单。

The airline pulled out all the stops to get him there in time.

航空部门已想尽一切办法好让他及时赶到那里。

Families pull out all the stops to optimize their children's scores.

每家每户都想尽办法帮助自己的孩子考试中取得高分。

They pulled out all the stops for their daughter's wedding.

他们全力以赴张罗他们女儿的婚礼。

You'll have to pull out all the stops to persuade your mother to leave her old home.

你得千方百计劝说你的母亲离开老家。

We must pull out all the stops in order to accomplish this task.

为了完成这一工作，我们得竭尽全力。

We're going to pull out all the stops if we are to finish this project by the deadline.

如果我们想要到期完成这项工程，就必须全力以赴。

We're both very competitive, so we pull out all the stops to win every year!

我们都非常有竞争力，因此，我们全力以赴赢得每一年！

The company pulled out all the stops for the CEO's retirement party.

公司为这位首席执行官的退休派对竭尽全力。

来源：翅膀英语