美国摇滚Counting Stars上春晚：不再数钱了，咱们一起去数星星吧

摘要：在这春节晚会的倒计时阶段，众人端坐于板凳之上，满心期待着好戏登场。其间，美国摇滚乐队 OneRepublic 的《Counting Stars》即将罕见亮相，令人翘首以盼。

1️⃣

在这春节晚会的倒计时阶段，众人端坐于板凳之上，满心期待着好戏登场。其间，美国摇滚乐队 OneRepublic 的《Counting Stars》即将罕见亮相，令人翘首以盼。

《Counting Stars》是美国流行摇滚乐队（共和时代）OneRepublic于2013年发布的一首歌曲，收录在他们的第三张专辑中。这首歌在全球范围内取得了巨大的成功，歌词和旋律充满了深刻的情感和哲理。

Lately, I've been, I've been losing sleep最近，我一直，一直在失眠

Dreaming about the things that we could be梦想着我们能成为什么样的人

But baby, I've been, I've been prayin' hard但是，宝贝，我一直，一直在努力祈祷

Said no more counting dollars说不再数钱了

We'll be counting stars我们要去数星星

Yeah, we'll be counting stars是的，我们要去数星星

I see this life, like a swinging vine我看到这生活，就像一根摇摆的藤蔓

Swing my heart across the line让我的心越过这条线

In my face is flashing signs在我脸上闪烁的迹象

Seek it out and ye shall find去寻找，你就会找到

Old, but I'm not that old老了，但我也没那么老

Young, but I'm not that bold年轻，但我也没那么大胆

......

Hope is a four-letter word 希望是一个四个字母的词

Make that money, watch it burn 赚那些钱，看着它燃烧

Take that money, watch it burn 拿走那些钱，看着它燃烧

Sink in the river, the lessons I've learned 沉入河中，我学到的教训

Everything that kills me makes me feel alive一切让我痛苦的事情都让我感觉活着

Lately, I've been, I've been losing sleep 最近，我一直，一直在失眠

Dreaming about the things that we could be梦想着我们能成为什么样的人

But baby, I've been, I've been prayin' hard 但宝贝，我一直，一直在努力祈祷

Said no more counting dollars 说不再数钱了

We'll be counting stars 我们要去数星星

2️⃣

这歌曲是对物质与精神追求的反思。歌词中反复提到“不再数钱，我们去数星星把”（no more counting dollars, we'll be counting stars），唱出了对物质财富的超脱，进而追寻更高层级的精神满足与人生意义。主唱 Ryan Tedder 借由这首歌抒发了对现代社会中金钱至上观念的批驳，吁请人们再度审视生活的真正价值。

歌曲开头提到“最近我总是辗转反侧，难以入眠，梦想着我们能成为的样子”（Lately, I've been losing sleep, dreaming about the things that we could be），这表达了对未来的期待，同时也透露出一种不安和焦虑。这种情绪反映了人们在追求梦想的过程中，既充满希望，又害怕失败的心理状态。

歌词中多次提到“做错的事感觉如此正确，做对的事感觉如此错误”（I feel something so right doing the wrong thing, I feel something so wrong doing the right thing），这反映了现代人在面对生活选择时的矛盾与挣扎。然而，“一切让我痛苦的事情都让我感觉活着Everything that kills me makes me feel alive”， 这句歌词揭示了人们在追求梦想或挑战自我时，即使面临痛苦和危险，也能感受到生命的激情与活力。

“Hope is a four-letter word”， 希望是一个简单的词，但却承载着复杂的情感。它既是动力，也可能带来失望。

3️⃣