摘要：中国政府虽然尊重韩国的决定，但这一举动背后折射出的韩国”去汉化”思潮，值得我们深思。

1988年汉城奥运会，让这座城市的名字深入人心。

但在2005年，韩国政府却决定将首都的中文名由”汉城”改为”首尔”。

中国政府虽然尊重韩国的决定，但这一举动背后折射出的韩国”去汉化”思潮，值得我们深思。

追溯韩国首都名称的历史渊源，不得不提到1392年建立的李氏朝鲜王朝。

为了彰显王者之气，李成桂将王朝国都定于汉江北岸，先是取名”汉阳”，寓意汉江之北；后又改名”汉城”，意在凸显其威仪。

长期以来，朝鲜半岛深受中华文化的影响，汉字和儒家思想在当地广泛传播。

然而，近代以来，日本对朝鲜半岛的殖民统治，加上韩国追随西方、谋求现代化的诉求，“去汉化”的呼声日渐高涨。

上世纪90年代韩国经济腾飞，成为”亚洲四小龙”之一，民族自豪感空前高涨。

在这样的背景下，韩国民众认为首都名称中的”汉”字，象征着中国的影响力，不利于彰显民族独立性。

2004年，韩国政府经过民意调查，决定将首都名称改为”首尔”。

对此，中国政府虽然表示尊重，但普通民众难免有些失落。

毕竟，“汉城”这一名称已经使用了500多年，见证了中韩两国悠久的文化交流史。

韩国的”去汉化”，某种程度上也意味着割裂与中国的历史联系。

作为一个负责任的大国，中国在面对这种情况时，需要有宽广的胸怀和历史眼光。

韩国的”去汉化”，反映了一个民族寻求独立自主、彰显自身特色的诉求。

这种诉求本身无可厚非，但割裂历史、否认中华文化的影响，恐怕并非明智之举。

韩国的语言文字、传统习俗，乃至许多城市名称，都深受中华文化浸润。 这是历史的事实，无法改变。

与其刻意回避，不如正视历史，在继承传统的基础上，发展出独具韩国特色的文化。

作为一个负责任的大国，中国要以包容的心态，尊重韩国的文化选择。

我们既不能强求别国接受我们的文化，也不应对别国的”去汉化”行为感到气馁。

文化的影响力，从来都源于其内在的魅力，而非外在的强加。

只要中华文化始终保持旺盛的生命力，自然会吸引周边国家前来学习和借鉴。 与此同时，中国也要加强自身的文化自信。

我们要系统梳理中华文明的发展脉络，挖掘其中的优秀基因，用现代视角赋予传统文化以新的时代内涵。

唯有如此，才能让中华文化在世界舞台上焕发出更加夺目的光彩。 总而言之，面对韩国的”去汉化”诉求，作为大国的中国，应该以包容的心态予以尊重，同时加强自身的文化自信。

唯有在继承优秀传统的基础上，不断推陈出新，中华文明才能在新的历史条件下，实现创造性转化和创新性发展，吸引更多国家前来汲取智慧和营养。

来源：小暖说史