摘要：是固守待援，还是继续前进?克林根伯格的选择当然是后者。稍作休整后，他带着这支小分队徒步向贝尔格莱德市区前进。他们沿着街道搜索,大街上空无一人，门窗紧闭，市民们不是逃离了，就是躲了起来。一路上不时看到残垣断壁，都是德国空军的杰作。
危城历险
是固守待援，还是继续前进?克林根伯格的选择当然是后者。稍作休整后，他带着这支小分队徒步向贝尔格莱德市区前进。他们沿着街道搜索,大街上空无一人，门窗紧闭，市民们不是逃离了，就是躲了起来。一路上不时看到残垣断壁，都是德国空军的杰作。
突然传来一阵引擎声，克林根伯格立刻命令警戒。当两辆英制卡车和一辆公共汽车出现在党卫军士兵的视野里时，冲锋枪、机枪一起开火。克林根伯格让士兵们瞄得高点,以免打坏汽车，他还想利用这些车辆。在短促的开火后，三辆车上的20名塞尔维亚士兵举手投降了。党卫军士兵在公共汽车上找到一名醉熏熏的德国游客，他自从战争爆发那天开始就被困在贝尔格莱德。因为他会说克罗地亚语，被南斯拉夫士兵当作间谍抓起来，并准备带到刑场枪决。直到被解救时,他还在昏睡中，对自己本来要面对的命运一无所知。克林根伯格让手下把这个德国人弄醒。他最初以为自己还在沙龙里和酒友们推杯换盏，只到克林根伯格把情况如实相告,他才如梦初醒。克林根伯格希望他能当翻译，这位德国游客自然十二分地愿意为自己的救命恩人效劳。
随后，克林根伯格的小分队继续他们的冒险。他让手下换上几件南斯拉夫军服,押上俘虏,乘坐缴获的汽车向市区前进。沿途碰到几个哨卡,但哨兵都被车上的俘虏所迷惑，没有怀疑地让他们靠近，直到面对车上伸出的黑洞洞的枪口，惊讶又无奈地举起了双手。一路上,俘虏人数越来越多。所有贝尔格莱德的守军都以为在连续的轰炸后，德军一定会长期围困这座城市，而不是发起一次突袭，更想不到一个胆大包天的党卫军军官就带着10个人，大摇大摆地冲进城里，他们都缺乏应对这种突发情况的警惕性，让克林根伯格连连得手。
战火中的贝尔格莱德，可见被德国空军炸毁的建筑物。
不过,骗局总有揭穿的时候，终于有南军士兵发现了车上的德国人，克林根伯格立刻下令撕下伪装,开足马力向市中心冲去，并向道路两旁所有向他们射击的南军士兵开火!在对射中,车上有不少俘虏受伤，包括那个倒霉的德国游客。令人称奇的是,车上的党卫军官兵竟无一人受伤!事实上,在占领城市的整个过程中，党卫军部队的唯一损失只有一名列兵不慎跌倒，扭伤了手腕
随着小分队进人市中心,街上抵抗的南军士兵不见了踪影，但平民却多了起来，只要德军不轰炸，市民们还是要为每天的生计奔波。克林根伯格的小车队一直开到市中心的南斯拉夫国防部才停下。这座建筑物已经在空袭中被破坏了，而且空无一人。克林根伯格命令在国防部大门口架上机枪,随后让汉斯·霍斯菲尔德中士取下国防部大楼上的南斯拉夫国旗，升起第三帝国的旗帜。这时，周围的平民才发现有些异样，他们围拢过来，用惊讶和困惑的目光打量着这些仿佛从天上掉下来的德国士兵，然后不知所措地四散逃开了。此时大约是4月12日下午17时30分。根据克林根伯格的命令，党卫军士兵们组成巡逻队开始在街道上巡视，他们以这种行动明确无误地告诉市民们，贝尔格莱德已经被德军占领了。
一名头发花白、上了年纪的绅士走到克林根伯格面前，充满疑惑地问:“你们是德国士兵吗?”克林根伯格给予了肯定的答复，并解释了他们从何而来。那名老绅士闻言大喜，先前紧锁的眉头也舒展开来。他表明身份是德国驻贝尔格莱德领事馆的官员，并要求克林根伯格的小部队随他前往领事馆，保卫那里的外交人员。在领事馆地下室，克林根伯格和他的士兵们受到了热烈的欢迎，并在那里遇到了德国驻南斯拉夫武官图森上校。在上校的帮助下，克林根伯格向贝尔格莱德市长传达了一条信息，要求他立即前来洽谈投降事宜。
18时30分，贝尔格莱德市长带着随从人员身着正装出现在克林根伯格面前。盛气凌人的党卫军军官告诉市长，几个党卫军装甲师已经在城外待命，如果不投降，他就通过无线电召唤德国空军将全城夷为平地。他还进一步恐吓说，在空袭过后将是大规模的炮击和步坦联合进攻，到时城内将不留活口。
克林根伯格身边的人听到这些话时以为他一定是疯了。德国人的电台已经坏了，只能收，不能发。德军主力部队离城市还有一段距离,而他们实际上只有11个人,而且粮弹都不多了。不过，市长显然中了克林根伯格的诡计。在短暂的交谈后，市长在18时45分表示同意投降，并吩咐官员们做好相关的安排。一架德国空军的侦察机恰巧飞过，克林根伯格指着天空提醒市长要抓紧时间，他还保证说只要投降，城市和平民都不会受到进一步的伤害。所有的官员都信以为真。
临时市长
根据市长的命令,城内的南军士兵和民兵都集中到中心广场，当着克林根伯格和市长的面放下武器，然后被押到城里最大的四家旅馆里，那里被德国人作为临时战俘营。驻守在城外的南军士兵不知道城内发生了什么事，当他们返回城内时，只是接到长官的命令，放下武器到旅馆报到，他们全都毫不犹豫地服从了。11名党卫军官兵总共抓获了1300名俘虏。现在，克林根伯格成为这个人口超过20万人的城市的主宰者,贝尔格莱德虽然遭到一定的破坏，但大体上还完好，市民的日常生活仍能够维持。克林根伯格和他的部下住进了贝尔格莱德最舒适的旅馆,对着那台只收不发的电台煞有其事地发送要求增援的信息。他的手下忙于收集葡萄酒和武器，其中两名士兵已经和当地妓女鬼混上了。
然而，克林根伯格很清楚眼下的形势，如果主力部队不能很快到达，那他自己就可能成为这个危险游戏的牺牲品。为了切实控制这座城市，克林根伯格要部下收集城市地图、警察档案和税收记录。贝尔格莱德警察局长被命令提供一份城内在押犯人的名单，上面写明罪行、年龄和其他相关内容。他还要求征集有医护经验的妇女，所有医生都各司其职。汽油、药品和其他物资都处于德国人的控制下,集中在指定地点。为安抚民心，克林根伯格宣布医院为中立地带，正常开业，为市民提供医疗服务。他还要求学校在次日正常上课，对白天的商业活动也不加限制。同时，他宣布在晚上8时以后实行宵禁,只有持有他本人签名的特别证件的平民才能在街上活动。不过，最重要的是要尽快和城外的德军主力取得联系，并告知城内的情形。
克林根伯格在城内忙得不亦乐乎的时候，城外的德军在做什么呢?其实在12日下午晚些时候，第41摩托化军下辖的第11装甲师和“大德意志”步兵团已经到达多瑙河北岸，但因为敌情不明，没有过河,军部在17时35分收到一份报告，说“帝国”师的一支巡逻队已经在17时进入贝尔格莱德。“帝国”师师部也在18时收到这份报告,但没有人相信，因为它太乐观了，根本不可能!夜里，第41摩托化军各部都在忙着准备第二天过河，发起进攻。
“帝国”师师长保罗·豪塞尔在多瑙河边用望远镜观察对岸情况，克林根伯格的行动让他非常吃惊。
4月13日0时15分,“大德意志”团收到消息，来自“帝国”师摩托化侦察营的28人(其实只有11人)已经占领了南斯拉夫国防部。这条信息同样被当成误传。直到13日早上6时，一名气喘嘘嘘的摩托车传令兵把一封图森上校的信送到“帝国”师师部时，人们才知道发生了什么事。图森上校在信中写明,克林根伯格带领的小分队已经在12日傍晚占领了贝尔格莱德，这座城市已经投降了。所有人都目瞪口呆,不敢相信这是真的。
当天上午,“帝国”师和其他第41摩托化军的部队陆续进入贝尔格莱德，迎接他们的不是子弹,而是葡萄酒和干酪。贝尔格莱德市长在明白自己上当后，羞愤地自杀了。当天的国防军最高统帅部战报中提到了克林根伯格的名字，他是第一个载入每日战报的党卫军军官。不过,在德军高层中仍有人不相信克林根伯格仅凭10个人就拿下了贝尔格莱德，认为他在谎报军情,要把他送上军事法庭。豪塞尔受命亲自调查这件事。当克林根伯格被人从妓院带到豪塞尔面前时浑身酒气、胡子拉碴。豪塞尔问他为什么违抗命令，擅自行动，还酗酒、嫖妓、军容不整，他只是淡淡地回答:“我能怎么做呢?难道让我把城市还回去?”
德军预计攻占贝尔格莱德要付出10000-15000人受伤，2000人阵亡的代价，而因此造成的平民伤亡可能是这个数字的10倍。由于克林根伯格的大胆行动和诡计，挽救了许多人的生命。他在1941年5月14日获得了骑士十字勋章，而且是由希特勒亲手颁发的。通常来说,只有橡叶以上的骑士十字勋章才由希特勒亲自颁发，这对克林根伯格来说是一份特殊的荣耀。
获得骑士十字勋章的克林根伯格
战斗不息
巴尔干战役结束后不久，“帝国”师就开赴苏德战场,参加“巴巴罗萨”行动，克林根伯格率领他的连再次冲在最前面。苏军从最初的打击中反应过来后，对进攻的德军发起了猛烈的反击，摩托化侦察营首当其冲。1941年6月29日，在营长奥古斯特·泽亨德尔负伤后，克林根伯格接替了营长职务。次日,苏军强大的反击突破了第1连的防御阵地,克林根伯格立刻率第2连越过第1连发起凌厉的反突击，不仅击退了苏军，而且还占领了阵地前方的一座小村。
在受勋仪式后，克林根伯格和希特勒亲切交谈，装着骑士十字勋章的盒子就放在他面前的桌子上。
还不等他喘口气，又有报告说，在村后的树林里有一个团的苏军正在集结。他立刻组织队伍向树林发起进攻。克林根伯格命令士兵们排成很长的散兵线，全部轻重武器一齐开火，使苏军搞不清到底有多少德军在攻击。在一轮猛攻后,这股苏军溃散了。克林根伯格又指挥部队一鼓作气拿下了6千米外的另一个村子，挫败了苏军重组防线的企图。苏军蒙受了惨重的损失，一路上随处可见被遗弃的坦克、反坦克炮和大批轻武器。
1941年7月3日,克林根伯格率摩托化营追击残敌，在别列津纳河西岸的彼列沃斯遭遇顽强抵抗。苏军在这里构筑了良好的防御阵地，同时还得到工兵部队的支援，正将更多的兵员和装备运过别列津纳河。克林根伯格通过侦察发现了苏军的防御弱点,亲率第2连一举突入彼列沃斯,和苏军展开逐屋巷战。苏军抵挡不住党卫军士兵的猛攻，被迫丢弃了全部工程设备匆忙撤退了。就在同一天,克林根伯格获得了铜质步兵突击章。从7月22日到8月3日，摩托化营负责防守一段6千米长的防线，苏军以两个师的兵力向该营阵地发起轮番进攻，但那黄褐色的人潮每次都像碰上一道堤坝一样被击碎了，退却下去。少量突入阵地的苏军也很快被德军迅速发起的反击消灭了。克林根伯格总是出现在战斗最激烈的地方，身先士卒,为士兵们树立了榜样。由于作战勇敢、屡立战功，克林根伯格在9月1日晋升为少校。
1941年7月,“帝国”师摩托化侦察营营长克林根伯格为立功士兵授勋。
1941年10月6日，摩托化营受命对马谢纳以西以北地区进行侦察,并建立阵地加以固守。苏军发觉后很快集结兵力发起进攻,在此之前，他们用火箭炮对德军阵地进行轰击。虽然党卫军士兵撤出了一线阵地，但还是被这种威力强大的武器吓坏了。苏军的炮击一停止，克林根伯格立刻命令士兵进入阵地，击退了如潮水般的苏军步兵，并发起反攻,夺取了两处村庄。两天后，他又率部一路冲杀，建立了与第10装甲师的联系。在这一带的战斗中,苏军再次损失了大量人员和装备。在10月19日对一处十字路口苏军坚固阵地的进攻中，一直好像有金刚不坏之身的克林根伯格终于受了伤，但仍能指挥作战。
从1941年秋季开始，克林根伯格就一直受到伤病的困扰，但他始终拒绝回后方养病，坚持和他的士兵们呆在前线。直到1942年1月，他才在上级强迫下将指挥权移交给克里斯蒂安·蒂森，到后方医院治病。1942年初,在东线战场上损失惨重的“帝国”师被调回后方改编为装甲掷弹兵师。克林根伯格刚康复就返回部队，负责重组已经七零八落的摩托化营，并作为“帝国”师留在东线的一个战斗群的一部分在俄罗斯的冰天雪地中坚持战斗。不过,他呆在前线部队中的日子却不多了。上级认为让克林根伯格回军校当教官比在前线亲冒疾矢更有价值。1942年3月,克林根伯格接到前往巴特特尔茨军官学校任教的命令。
在军校里，克林根伯格智取贝尔格莱德的传奇经历早就被人们津津乐道。当他到达军校时，立刻被好奇的学员围住，要听他亲口讲述在贝尔格莱德的故事。克林根伯格是一个不好夸耀的人，每当遇到这种提问，他总是平淡地回答:“我当时没太在意什么，只是发现有些事情我必须去做"。克林根伯格最初任教官，后来成为教官团的负责人。他在前线的战斗经验让学员们受益匪浅。特别对那些外国志愿者的训练上，克林根伯格做了大量卓有成效的工作，使他们和其他德国志愿者一样成为武装党卫军基层指挥官的中坚力量。
在巴特特尔茨军校受训的党卫军士官.克林根伯格在军校的工作非常有成效。
随着德军在斯大林格勒的战败，东线战场的形势已经发生了很大变化，德军越来越多地转入了守势。为了能了解前线战斗的新情况,并对学校的教学内容加以充实和调整，克林根伯格在1943年7月受命回到老部队“帝国”师，收集教学素材。能重返前线让克林根伯格十分高兴。7月5日，他被任命为“帝国”师装甲团第2营代理营长，加了库尔斯克战役，虽然他在第二天的战斗中受了伤，仍指挥部队击毁了12辆坦克和14门火炮，俘虏了100多人。
1943年底，克林根伯格重新回到巴特特尔茨，并在12月21日晋升为中校。1944年3月15日，克林根伯格被任命为巴特特尔茨军官学校校长，他是唯一从该军校毕业后又回来担任校长的人。他的老上司，时任党卫军第2装甲军军长的豪塞尔在1944年3月26日推荐克林根伯格获得金质德意志十字奖章，他在推荐信中历数了克林根伯格在东线战场上的英勇表现。最终，克林根伯格在4月28日获得了这项荣誉。1944年12月21日，克林根伯格晋升为上校。
进入1945年，德国的战败已经无可避免，德军部队在前线的巨大损失急需补充大批有经验的指挥官，使越来越多的军校教官走下讲台,重返前线。克林根伯格也在1945年1月12日被任命为党卫军第17“古茨·冯·伯利欣根”装甲掷弹兵师师长。他指挥该师在萨尔布吕肯方向的西墙防线上与美军展开战斗。1945年3月23日上午10时左右，克林根伯格离开设在赫尔克斯海姆东侧的师部,前往这座城镇西侧的第40军军部汇报战况,并计划随后去党卫军第37装甲挪弹兵团和党卫军第17装甲炮兵团的阵地视察。
当他到达军部时，正赶上美军从赫尔克斯海姆西侧发动进攻，军部随即转移，而克林根伯格也改变行程，前往城镇西侧正遭到攻击的防空阵地，亲自指挥这里的防御作战，其间还让他的司机回到师部，要求炮火支援和增援部队。这是人们最后一次得到克林根伯格的消息。美军的攻势非常猛烈，血腥的战斗一直持续到夜幕降临。最终，防空阵地在傍晚时分失守，从那里撤回来的官兵带来了克林根伯格的死讯，他像一名普通战士一样死在了战壕里。为了纪念这位勇敢的指挥官，党卫军第37装甲掷弹兵团被命名为“克林根伯格”团。
在军校担任教官的克林根伯格(左二)在视察部队。
在党卫军军事教育系统培养出来的基层指挥官中,克林根伯格是最优秀，也是最成功的一位。他的作战风格兼具大胆和机智的双重特点，这在很大程度上来源于他与保罗·豪塞尔密切的个人关系,后者给予他许多有益的教导,并帮助他在军人道路上不断取得成功。克林根伯格对贝尔格莱德的占领是二战中最成功和最大胆的突袭行动之一，而克林根伯格最大的成就在于为武装党卫军一线部队培养了大批基层指挥官，他在巴特特尔茨军官学校的工作是很有成效的，从某种意义上说，他在军校讲台上的工作比亲自冲锋陷阵更有价值。
来源：心如止水HJL