摘要：在日常的语言交流中，我们说话的内容大致可以归为两类：一类是描述做了什么动作，另一类是描述处于怎样的状态。这便对应了英语里的实意动词和连系动词，它们虽然都属于动词家族，但肩负的“使命”却大不相同。
在日常的语言交流中，我们说话的内容大致可以归为两类：一类是描述做了什么动作，另一类是描述处于怎样的状态。这便对应了英语里的实意动词和连系动词，它们虽然都属于动词家族，但肩负的“使命”却大不相同。
一、实意动词：行动派担当
实意动词，简单来说，就是用来表示做了某种动作的词，它就像生活中的行动派，实实在在地体现出主语发出的行为。比如“run（跑）”，“He runs every morning.”（他每天早上跑步） ，这里的“runs”就是实意动词，清楚地表明主语“he（他）”做出了“跑”这个动作。再比如“eat（吃）”，“I eat an apple for breakfast.”（我早餐吃一个苹果），“eat”这个实意动词展现了“我”在早餐时进行的“吃苹果”这一行为动作。还有“write（写）”，“She writes a letter to her friend.”（她给她的朋友写一封信），“write”体现了主语“she”的书写动作。
二、连系动词：状态代言人
连系动词则主要用于表达某种状态，它就像是一个状态的代言人，把主语的特征、状态等信息传递出来。常见的连系动词有“be（是）”，“become（变得）”，“look（看起来）”，“feel（感觉起来）” ，“sound（听起来）”等。以“be”为例，“I am happy.”（我很开心），这里的“am”作为连系动词，连接了主语“I”和描述状态的“happy”，表明“我”处于“开心”这样一种状态。再看“become”，“The leaves become yellow in autumn.”（秋天树叶变黄了），“become”这个连系动词体现了树叶从原本的颜色状态转变为“yellow（黄色）”的状态。“look”也很常用，“You look tired.”（你看起来很累），“look”把主语“you”呈现出的“tired（疲惫）”状态描述了出来。“feel”同样如此，“I feel cold.”（我感觉很冷），“feel”表达出“我”自身所感受到的“cold（冷）”这种状态。还有“sound”，“The music sounds beautiful.”（这音乐听起来很美），“sounds”传达出音乐给人的听觉感受是“beautiful（美妙）”。
三、总结差异
实意动词重点在于描述具体的行为动作，主语实实在在地去做了一件事，动作性非常强。而连系动词主要起连接作用，连接主语和描述主语状态、特征的词语，重点在于说明主语处于何种状态。可以说，实意动词是行动的“践行者”，连系动词是状态的“传达者” 。
四、小测验：学以致用
下面来考考大家，看看能不能正确运用实意动词和连系动词。请用给出的中文句子，分别用实意动词和连系动词进行英语造句：
1. 他看起来很年轻。（连系动词）
2. 她每天打扫房间。（实意动词）
3. 牛奶闻起来酸了。（连系动词）
4. 我买了一本书。（实意动词）
答案如下：
1. He looks very young.
2. She cleans the room every day.
3. The milk smells sour.
4. I buy a book.
通过这样的对比和练习，希望大家能更好地掌握实意动词和连系动词的区别，在今后的英语表达中更加准确、流畅。
来源：搬砖机农
