摘要:希望这份二次元入门指南,能带更多读者朋友感受到二次元文化的可爱、热血和浪漫。摘要:希望这份二次元入门指南,能带更多读者朋友感受到二次元文化的可爱、热血和浪漫。
日前黄浦区市场监管局正式发布了《黄浦区二次元衍生商品和服务经营合规指引》(以下简称《指引》),将二次元文化带入更多人视野。作为上海市首个二次元衍生商品和服务经营合规指引,《指引》旨在更好地保护消费者权益,让上海蓬勃发展的“谷子经济”更加健康可持续。
如今在上海,二次元文化已经是绕不开的热点话题,然而从前对二次元接触不多的人,如何更好地融入这个日益壮大的圈子?本报特别整理了这份二次元入门指南,希望能让更多读者朋友由此感受二次元文化的可爱、热血和浪漫。
行话指南:
从“吃谷”到“集邮”,带你融入圈内文化
“青春没有售价,吃谷就在当下!”
“这个吧唧好适合痛包,柄图好好看!”
“我今天收到了好多无料,还快乐集邮了!”
是否你曾在听走入二次元商店时,听小伙伴讲述逛二次元展会的经历时,感到迷茫?吃谷、吧唧、无料……这些词到底是什么意思?
入坑二次元,先要找到和小伙伴们的“共同语言”。二次元文化融合了动漫、游戏、同人创作等多种元素,行话也反映出这种多元文化的特点,有些来自日语、英语音译,有些源于圈内人自己造梗。记住这些二次元常见行话,从此不愁与同好交流。
一、购物相关
谷子:周边商品(英语“Goods”的音译),如徽章、挂件、玩偶等。吃谷也即购买、收藏此类商品。
柄图:谷子上的印花图案。
谷美:对谷子进行装饰或美化的行为,如制作展示架、背景板等。
吧唧:徽章(英语“Badge”的音译)。
透卡:透明材质的卡片,通常印有动漫、游戏角色图案。
痛包:装饰有大量动漫角色徽章、挂件的包包,通常用于展示对角色的喜爱。
立牌:角色的立式展示牌。
特典:购买商品时附赠的限定赠品。
三坑:JK制服(日本女高中生制服)、Lo裙(洛丽塔风格服饰)和汉服(中国传统服饰)。这三种服饰文化因其独特的风格和高昂的价格,被爱好者戏称为“坑”。
无料:活动现场免费派发的物品,多为作品周边海报、明信片、贴纸等。
有料:与无料相对,需要付费购买的物品。
场贩:在展会现场购买商品。
通贩:通过邮寄方式购买商品。
受注生产:根据订单数量进行生产,通常需要等待较长时间。
一番赏:一种抽奖形式的周边售卖方式,奖品分为不同等级。
景品:通过游戏或活动获得的奖品,通常是手办或周边。
动漫《迷宫饭》的立牌等谷子。劳动报记者 颜筱依 摄影
二、社交相关
同好:拥有相同爱好的人,通常用于形容二次元圈子中的朋友。
面基:与网友线下见面。
Cos:角色扮演,Cosplay(Costume Play)的简写,指通过服装、道具、化妆等方式,对作品中的角色进行模仿和还原。进行角色扮演的人被称为Coser。
集邮:在漫展等活动中,与多位Coser或同好合影的行为,类似于收集邮票。
产粮:创作同人作品,为同好提供“精神食粮”。
吃粮:阅读或观看同人作品。
太太:对绘画、写作等领域优秀创作者的尊称。
吃安利:接受他人的推荐,尝试观看新的作品、接触新的角色等。
入坑:开始喜欢或关注某个作品、角色或圈子。
来源:劳动报