摘要:Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson(法国最长地名之一,含5个连字符)Y(皮卡第大区最短地名,读/i/)
Condé-sur-Sarthe dans l'Orne法国的地名都这么绕嘴吗?
Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson(法国最长地名之一,含5个连字符)Y(皮卡第大区最短地名,读/i/)许多地名源自中世纪,当时为区分同名城镇会添加地理特征(如河流、方位),久而久之形成了今天的复合结构。
若觉得拗口,不妨尝试用"河畔孔代"来简化记忆——毕竟法国人自己也常省略"sur-XX"部分,日常简称"Condé"(类似我们称"波士顿"而非"马萨诸塞州波士顿市")。
来源:学长教育