摘要：这位让末代皇帝剪掉辫子、却给自己戴上顶戴花翎的外国人，用一生演绎了比《末代皇帝》更传奇的东西方文化奇缘。

在近代历史上，有这样一位奇特的外国人：

他来自苏格兰，却曾在清末的皇宫中自由行走，还得到皇帝御赐的一品官服；

他是牛津大学的学霸，却对中国文化推崇备至，甚至在归国后买了一座海岛，致敬中国文化；

他晚年穿常着清朝官服迎客，还经常说：“我这辈子就是大清的人，死是大清的鬼。”

这位让末代皇帝剪掉辫子、却给自己戴上顶戴花翎的外国人，用一生演绎了比《末代皇帝》更传奇的东西方文化奇缘。

他就是曾担任末代皇帝爱新觉罗·溥仪外籍老师的庄士敦（Reginald Fleming Johnston）。

四书五经倒背如流的洋进士

1919年的紫禁城，45岁的庄士敦手捧《孟子》走进毓庆宫，13岁的溥仪瞪大了眼睛——这个金发碧眼的老师，竟能用山东腔背诵整篇《滕文公下》。

更让内务府老臣汗颜的是，他点评《资治通鉴》时，连光绪年间殿试策论都信手拈来。

这位牛津高材生的中国功夫可不是花架子。在香港当秘书时，他白天处理殖民事务，晚上跟着庙街说书人学粤语；调任威海卫行政长官期间，又混迹茶馆学了一口地道的胶东方言。

最绝的是他研读佛经的方法：每天清晨对着崂山云雾打坐，硬是把《金刚经》悟出了苏格兰风笛的韵律感。

溥仪大婚时赏他的一品顶戴，成了他最珍视的“学位证书”。后来在伦敦大学讲课，他总戴着这顶缀满珊瑚珠的官帽，学生们戏称这是“东方学教授的博士帽”。

自行车撞碎千年宫规

庄士敦送给溥仪的十八岁生日礼物，是一辆英国产兰翎牌自行车。这个“铁马”瞬间撞碎了紫禁城的陈规：皇帝为骑车锯掉宫门槛，戴着金丝眼镜读英文报纸，甚至偷偷给胡适打电话讨论新诗。

最让遗老们跳脚的是，庄士敦竟教皇帝用相机拍摄一些看起来并不雅观的照片——溥仪趴在养心殿台阶上拍蚂蚁，骑在太监脖子上摘柿子。这些照片后来成为《我的前半生》珍贵插图，而庄士敦在自传里写道：“当快门按下时，我听见了两千年的宫墙在开裂。”

但他也有顽固的一面。听说冯玉祥要驱逐溥仪，他连夜求见英国公使，搬出《优待条例》据理力争。

后来溥仪逃往天津，他托人送去整套《资治通鉴》，扉页上写着：“勿忘轩辕血。”

买座海岛当文化守陵人

1934年的某一天，庄士敦用《紫禁城的黄昏》的版税买下苏格兰艾雷岛。当工人在礁石上竖起蟠龙旗时，邻居们以为这是新式马戏团。直到看见他穿着蟒袍接待游客，才惊觉这个怪老头在玩真的。

岛上每块石头都有中文名：“乾清石”“养心亭”“景仁巷”。最绝的是他设计的“朝贡游戏”：访客需用毛笔写下姓名籍贯，穿清装与他行拱手礼，方能品尝用威士忌调制的“宫廷玉液”。

英国媒体骂他“叛国”，他却在小岛日志里写道：“此处距北京八千公里，离盛清只隔一场梦。”

临终前，庄士敦嘱咐管家每天擦拭溥仪所赠官服。咽气时枕边摊着《论语》，翻在“君子固穷”那页。葬礼上，海风卷着纸钱飞向东方，仿佛在给遥远的紫禁城发去最后一份电报。

文化认同的跨时空寓言

庄士敦的悖论至今令人玩味：他反对辛亥革命却推崇《申报》自由精神，痛恨军阀混战却给张作霖讲《孙子兵法》，唾弃共产主义却把《资本论》与《孟子》并列藏书，甚至自称“至死是大清子民”。

这种矛盾，恰似他岛上那杆龙旗——绣着五爪金龙，料子却是苏格兰羊毛。

如今再看他在《佛教徒的中国》中的预言：“当火车取代轿辇，电报淘汰八百里加急，唯有文化血脉能缝合古今伤口。”

或许这位“文化守陵人”早已参透：比王朝更迭更永恒的，是文明的力量。就像他岛上那些中国名字的礁石，潮起潮落间，始终向着东方。

来源：史说新域