从“佛跳墙”到“夫妻肺片”,美媒探索中国美食的趣味菜名翻译
小笼包是包子还是饺子?“夫妻肺片”到底是用什么做的?美国有线电视新闻网(CNN)29日报道称,随着赴华游客增多,外国游客在品尝中国美食时,难免会被部分餐馆令人困惑的菜名翻译所吸引。
小笼包是包子还是饺子?“夫妻肺片”到底是用什么做的?美国有线电视新闻网(CNN)29日报道称,随着赴华游客增多,外国游客在品尝中国美食时,难免会被部分餐馆令人困惑的菜名翻译所吸引。
霸王别姬是江苏徐州的一道传统名菜,据说是为了纪念西楚霸王项羽和虞姬,以甲鱼和老母鸡为主料,搭配多种名贵药材炖制而成,美味又滋补。
东北银甚至把「起名玄学」玩到洋货上。当南方人纠结「可露丽」还是「天使之铃」时,东北银「咔咔」改名:丹麦锅巴是「压瘪的可颂」,贝果叫「窟窿眼烧饼」,司康直接喊「大饼干」。网友「笑yue了」:「东北银起外号DNA动了!」
💫 在这个光影交错的时代,一部名为《小小的我》的影片悄然兴起,以其独特的视角与动人的情节,成功吸引了无数观众的目光。它不仅是年末荧屏上的一股清流,更成为了探讨人性光辉与生命意义的载体。特别是易烊千玺在片中的卓越表现,让他收获了业内外的高度评价,证明了他的艺术