地道英语hold water和hold one’s water用法解析
hold water当然可以说是“不让水漏出来”。但是，它还可以引申为指某人的论点、借口、理由站得住脚，(论点或理论)符合逻辑，站得住脚，经得起考验，合乎逻辑的，合乎情理的，有效的，合理的；汉语里有“做某事说话滴水不漏”就是说话做事非常的有道理拿捏的恰到好处。
盛水
思维训练：1-6年级思维训练每日一题-768期
把7只小鸡放进3个笼子里，要使每个笼子里的小鸡不一样多，3个笼子里分别放几只小鸡才行？试着摆一摆或画一画。
hold water当然可以说是“不让水漏出来”。但是，它还可以引申为指某人的论点、借口、理由站得住脚，(论点或理论)符合逻辑，站得住脚，经得起考验，合乎逻辑的，合乎情理的，有效的，合理的；汉语里有“做某事说话滴水不漏”就是说话做事非常的有道理拿捏的恰到好处。
把7只小鸡放进3个笼子里，要使每个笼子里的小鸡不一样多，3个笼子里分别放几只小鸡才行？试着摆一摆或画一画。