上周在伦敦唐人街的茶餐厅，邻桌金发小伙用手机扫码点单后，服务员端来鸳鸯奶茶时，他脱口而出的"add oil"让在场华人都笑出了声。这并非个例，最近牛津词典新增的"zhonglish"词条显示，像no zuo no die、people mountain peo

英文 sun 伦敦唐人街 赵元任 诺曼征服 2025-03-09 17:28  2