看起來

一分鐘道德經0456：第四十一章改寫現代話

給我的AI說“翻譯一下道德經第四十一章”，好滴，於是他推出了一堆看起來挺規範英語，他總是無法把古漢語改寫，理解成翻譯。翻譯是跨語種的通譯。把古漢語變成現代話，只能稱作改寫。我可是已經改過來好些時候了。記住，古漢語改寫成現代白話文，不能叫做翻譯。