考研四六级英语长难句(5.13)
Some things, we instinctively know, are simply not for sale—and that collective recognition is vital for sustaining trust, meaning
Some things, we instinctively know, are simply not for sale—and that collective recognition is vital for sustaining trust, meaning
hold water当然可以说是“不让水漏出来”。但是,它还可以引申为指某人的论点、借口、理由站得住脚,(论点或理论)符合逻辑,站得住脚,经得起考验,合乎逻辑的,合乎情理的,有效的,合理的;汉语里有“做某事说话滴水不漏”就是说话做事非常的有道理拿捏的恰到好处。