菜名翻译

5道被老外误解的中国菜，只因菜名翻译太离谱，看后让人哭笑不得

但是，也有一些美味的菜品，被老外们误解了，吓得不敢吃，尤其是这5道被老外误解的中国菜，只因菜名翻译太离谱，却常常闹出笑话，甚至让老外望而却步，看后让人哭笑不得。

小笼包是包子还是饺子？“夫妻肺片”到底是用什么做的？美国有线电视新闻网（CNN）29日报道称，随着赴华游客增多，外国游客在品尝中国美食时，难免会被部分餐馆令人困惑的菜名翻译所吸引。