躺平收租

从垦田打灰，到躺平收租

据说，过去在澳洲挖矿的华侨在挖到金子时会高喊广东话——“Ding kam”（真金），由此该词汇便在澳大利亚当地传开，乃至后来成为被编入词典的俚语。直到现在，一位名叫James的澳大利亚独立开发者为它的游戏推出中文，出口转内销，游戏名Dimkum，被译作“金垦”