英语词汇关联性缺失的困境
与汉语词汇的紧密关联性相比，英语词汇之间常常缺乏明显的内在联系，这给学习者带来了不小的挑战。以表示不同种类的树的词汇为例，在汉语中，“桃树”“柳树”“杨树”“松树” 等，通过 “桃”“柳”“杨”“松” 这些具有明确特征指向的字与 “树” 字组合，让我们很容易就
派生法
汉语：用关联性搭建词汇大厦，英语直呼学不来
在英语学习的漫漫长路上，词汇记忆堪称一大难关，这很大程度上源于英语词汇之间关联性的缺失。就拿水果类词汇来说，中文里，苹果、香蕉、橘子、草莓，我们通过 “果” 字能感受到它们同属水果范畴的内在联系 ，而且不同水果的命名逻辑也比较清晰，像 “草莓”，草字头暗示其植