摘要：细节各不相同，但有两个主题是一致的。首先是努力——比特朗普第一个任期内的任何先例都更有组织、更有纪律——让那些惹怒了总统的机构屈服。第二个主题更令人惊讶：本应强大且本应独立的机构迅速做出反应——类似于一个孩子在早上上学时把午餐钱交给一个大孩子颤抖的默许。

自去年 11 月以来，美国生活中最富有和最精英的机构一个接一个地发现自己面临着唐纳德·特朗普总统和他的报复寻求者团队的前所未有的要求。

这些建制派支柱一个接一个地以相同的回应满足了这些要求：投降和服从

细节各不相同，但有两个主题是一致的。首先是努力——比特朗普第一个任期内的任何先例都更有组织、更有纪律——让那些惹怒了总统的机构屈服。第二个主题更令人惊讶：本应强大且本应独立的机构迅速做出反应——类似于一个孩子在早上上学时把午餐钱交给一个大孩子颤抖的默许。

累积起来，这些案件代表了美国建制派历史上令人震惊的新篇章：The Great Bowl。

著名的律师事务所对他威胁要毁掉他们的业务感到畏缩;在特朗普的第一个任期内与特朗普作斗争的保罗·韦斯（Paul， Weiss）承诺为特朗普支持的问题提供4000万美元的无偿法律服务。世界上最大的律师事务所之一世达律师事务所（Skadden Arps）与特朗普达成协议，为对政府友好的事业提供1亿美元的免费法律工作——而特朗普还没有对他们采取任何行动。

美国最著名的新闻网络之一ABC新闻（ABC News）与特朗普达成和解，以1500万美元支付给他未来的总统图书馆，而另一家CBS新闻似乎准备再支付数百万美元。《华盛顿邮报》（The Washington Post）和《洛杉矶时报》（LA Times）都是对特朗普友好的亿万富翁拥有的老牌报纸，它们都以令白宫满意的方式调整了社论版面的内容。亚历山大·汉密尔顿（Alexander Hamilton）的母校哥伦比亚大学（Columbia University）同意了九项政策变化，以努力解冻4亿美元的联邦资金。其他大学聘请了共和党游说者，以保持对总统的好感。

最近几天，POLITICO 记者团队开始阐明这些不同事件之间的共同点。他们采访了成为目标的机构的关键人物，以及特朗普圈子内外的人。以下是四个结论：

服从特朗普要求的机构领导人不接受白宫的观点，即美国治理的基本前提已经改变，新常态已经到来。恰恰相反，人们渴望的是回到旧常态，熟悉的收入线和利润率保持不变。

当 Paul， Weiss 主席布拉德·卡普 （Brad Karp） 于 3 月 23 日向全公司发送一封信，证明他决定与特朗普达成交易是合理的时，他强调“首先需要确保我们的公司能够生存下来”。

特朗普的行政命令反映了他对WilmerHale、Perkins Coie和Jenner & Block公司发布的行政命令，剥夺了律师的安全许可，并限制了他们进行联邦工作的能力。用 Karp 自己的话说，这是对公司的“生存”威胁。但该公司的校友们深感担忧，他们的前老板决定与特朗普达成交易，这将为政府的其他让步铺平道路。上周，100 多名校友致信 Karp，称这笔交易是“一家寻求通过放弃灵魂来获取利润的伟大公司脸上的永久污点”。

Paul， Weiss 的前律师坦率地谈论了该公司，他表示，Karp 的决定也反映了过去八年权力和战略重点的转变。Paul， Weiss 的公司业务自特朗普第一届政府以来已大大扩展。2017 年，作为对特朗普穆斯林旅行禁令的回应，该公司派遣合作伙伴在机场轮班工作 12 小时，当时的收入刚刚超过 10 亿美元。根据 Law.com 的数据，该公司去年报告的收入超过 20 亿美元。

“你把公司方面的人们聚集在一起，你无意打架，”一个人说。“而在诉讼方面，你必须是一个斗士。”

与此同时，世达的执行合伙人杰里米·伦敦（Jeremy London）在周五发送的一封全公司范围内的电子邮件中分享了他的谈判细节，该电子邮件由POLITICO获得。他了解到特朗普政府打算发布针对该公司的行政命令。他写道：“我们选择积极主动地与政府进行接触，以便在不发布行政命令的情况下就一条富有成效的前进道路保持一致。“我们签订了总裁今天宣布的协议，因为当面临其他选择时，很明显这是保护我们的客户、我们的员工和我们公司的最佳途径。”

这些公司似乎已经做出了一个经过深思熟虑的决定，即顺从特朗普的要求，就像医生办公室的某种戴橡胶手套的手术一样，一时令人不快，但很快就会导致一切照旧。

也有例外：Perkins Coie，Jenner & Block和WilmerHale，这些被特朗普以类似惩罚针对的大型律师事务所，都选择在法庭上与他对抗。

但即使是特朗普也对投降的规模感到惊讶：“他们都弯下腰说，'先生，非常感谢你，'”特朗普周三在白宫举行的妇女历史月活动上说。没有人能相信，包括那些太可怕的律师事务所......他们只是说，我在哪里签字？

特朗普的行动比以往任何时候都更生动地揭示了有多少富有的私立机构的财务和政策与联邦政府交织在一起——尽管这并不是什么新现象。不同的是，特朗普和他的副手们愿意如此毫不掩饰地使用这种影响力。在此过程中，他揭示了这些机构比其领导人自己可能认识到的更容易受到恐吓。

本月早些时候，哥伦比亚大学采取行动，遵守特朗普政府的九项要求，以可能解冻 4 亿美元的美国联邦研究资金——这对该学院来说是一个重大打击，该学院每年依赖约 13 亿美元的政府拨款来支持其 63 亿美元的年度运营预算。据一位了解审议情况的人士透露，在去年亲巴勒斯坦抗议活动震撼校园后，该大学已经改变了政策以更好地支持犹太学生，该大学已经考虑了许多变化。这些规则包括强制蒙面抗议者透露身份的规定，以及授权校园公共安全官员进行逮捕。

“几个月来，我们一直在以各种方式推进解决歧视和骚扰问题的工作，包括与政府机构合作以解决持续存在的问题，”哥伦比亚大学的一位发言人在给 POLITICO 的一份声明中说。

但该人士说，该大学的领导们也知道，如果没有4亿美元的研究资金，“拯救生命的研究”将“严重减少”。特朗普政府明确表示，采取这些行动将是挽回它的唯一途径。

Great Grovel 中起作用的动态揭示了一个悖论。从理论上讲，拥有更多样化收入来源的富裕机构应该更能抵御外部压力。在实践中，情况似乎恰恰相反，因为这些富有的利益集团感知到更多的脆弱点——从另一个角度来看，他们看到了潜在的利润——因此他们有更多的动力来相处和共处。

解决诽谤案的决定在 ABC 新闻非常不受欢迎，许多记者认为独立新闻实体需要积极捍卫自己。但 ABC 只是华特迪士尼公司的一小部分，该公司的高管们显然决定，由于法律发现程序，为这起诉讼辩护冒着尴尬的风险，并可能损害更大的企业。“这向新闻编辑室发出了一个令人不寒而栗的信息，他们可能会被上级和公司部门出卖”，一位与迪士尼合作的匿名人士说。迪士尼发言人拒绝置评。

同样，很难想象上一代《华盛顿邮报》的出版商会向总统的就职基金捐款 100 万美元。但这就是 Post 所有者 Jeff Bezos 为特朗普所做的。据报道，他创立的公司亚马逊（Amazon）与梅拉尼娅·特朗普（Melania Trump）签署了一份价值4000万美元的协议，发行一部关于她的纪录片以及其他内容项目。

特朗普在第二个任期内的新意识形态目标感在很大程度上归功于斯蒂芬·米勒（Stephen Miller）或预算总监拉斯·沃特（Russ Vought）等顶级顾问。两人都在政府利用行政部门影响力对付政府以外的机构的努力中发挥了作用。但报复运动更像是团队努力，涉及特朗普的跨机构盟友，甚至外部顾问。

“报复是正义的重要组成部分，”特朗普的盟友、经营着一个外部司法倡导团体的迈克·戴维斯（Mike Davis）说。“它使受害者恢复原状，并起到强大的威慑作用。”

戴维斯是特朗普为数不多的外部顾问之一，他们正在制定针对总统政敌的策略。两名熟悉对话的人士表示，特朗普的长期助手鲍里斯·埃普什泰恩（Boris Epshteyn）和杰森·米勒（Jason Miller）从外部推动了对律师事务所的推动，尽管司法部副部长托德·布兰奇（Todd Blanche）也参与了其中，但匿名讨论了他们的细节。在内部，斯蒂芬·米勒 （Stephen Miller） 扮演着一个角色。

虽然特朗普享有广泛的支持，但他的目标通常发现自己孤军奋战。

“存在一个巨大的集体行动问题，因为每个人都在寻找第一名，”与迪士尼合作的人说。

到目前为止，大学还没有做出有效的努力来共同努力阻止特朗普在哥伦比亚大学或其他校园的行动。将美联社踢出白宫引发了其他记者的嚎叫，但大多数新闻机构基本上继续着他们的正常业务。主要律师事务所尚未发表联合声明谴责特朗普针对其行业同事的举动。

“如果律师事务所、企业和私营部门的其他人选择不站出来抵制[特朗普]声称的这项权力，但宪法没有赋予他，那么他将拥有这种权力，”在Paul， Weiss工作了十多年的玛丽·斯普纳（Mary Spooner）说。“但是，当单个组织、机构和公司被迫单独抵抗时，抵抗就会变得更加困难。”

特朗普反对机构的运动有一些意识形态根源——基于对批评者认为不合法的政府补贴的反感，或者对他们在多样性、公平性和包容性等问题上的内部做法的所谓“觉醒”的反感。

然而，与这些动机同等重要的是一个心理层面。

特朗普将目标对准了那些雇佣了调查过他或在法庭上与他对抗的律师的律师事务所。他正在追究被认为存在党派偏见或反特朗普情绪的媒体机构。据《纽约时报》报道，他对哥伦比亚大学的怨恨可以追溯到 1990 年代，当时他试图以超过 4 亿美元的价格出售位于上西区的学校财产，并在受托人的报价明显低于时退出了与受托人的会议。然后，去年春天，哥伦比亚成为亲巴勒斯坦营地的全球学生抗议运动的中心——也是共和党人成为榜样的精英城市进步学校。

据接近谈判的人说，特朗普和他的支持者对公开的自我贬低仪式的关心程度不亚于对原始争议的实质性细节的关心程度——就像在ABC和律师事务所的和解中一样。

在批评者眼中，特朗普一辈子都在抚摸他的不满，就好像他是超级恶棍恩斯特·斯塔夫罗·布洛菲尔德（Ernst Stavro Blofeld）抚摸他的猫一样。“你在这里看到的是一群人，他们认为自己第一次错过了一个机会——他们没有完全意识到他们现在认为的总统权力是什么，他们没有最大限度地发挥特朗普的不分青红皂白、自恋和报复的本性，”特朗普第一届政府时期的前白宫律师泰·科布（Ty Cobb）说。“他们正在利用特朗普的优势，那就是作为一个黑帮老大。”

然而，从报道中远不清楚特朗普的团队会认为这是一种侮辱。相反，他身边的人很高兴全世界现在都能看到他们已经知道的事情：在特朗普下台的四年里，他和他的盟友一直在努力思考，如果他们夺回权力，他们将如何使用他们的权力。

来源：当代生命哲学家一点号