摘要：由天津人民出版社与中央党史和文献研究院联合策划、组织出版的“世界马克思主义研究文库”为开放性丛书，旨在对一百多年来马克思主义的发展进行研究，拟将国内外马克思主义研究的经典著作和高端的研究成果汇集起来，以理论性、综合性、前沿性为选编特点，进行系统、规模地引进和收
马克思主义译著征集令
由天津人民出版社与中央党史和文献研究院联合策划、组织出版的“世界马克思主义研究文库”为开放性丛书，旨在对一百多年来马克思主义的发展进行研究，拟将国内外马克思主义研究的经典著作和高端的研究成果汇集起来，以理论性、综合性、前沿性为选编特点，进行系统、规模地引进和收录，力争收录百余部作品，实现此研究领域的宽覆盖。自推出以来，已出版第一辑8本译著：
●《马克思主义与宗教》（[英]戴维·麦克莱伦著，林进平、林育川、谢可晟译）
●《卡尔·马克思的哲学与神话》（[美]罗伯特·C.塔克著，刘钰森、陈开华译）
●《卡尔·马克思的诱惑》（[印度]穆茨班·雅尔著，齐闯译）
●《后马克思主义的抉择：社会秩序的建构》（[英]尼科斯·P.穆泽利斯著，王平译）
●《自由社会主义：以罗尔斯和马克思为基础的另一种社会理想》（[英]伊安·亨特著，凌菲霞译，张祖辽校）
●《马克思中的时间范畴》（[塞浦路斯] 斯塔维洛斯·汤巴佐斯著，郑吉伟、孙炳炎译）
●《建构马克思主义伦理学》（[美]迈克尔·汤普森著，林进平等译）
●《马克思的自由伦理学》（[美]乔治·G.布伦克特著，曲轩译）
涵盖马克思主义哲学、政治经济学、社会学等多个领域，为国内外马克思主义研究提供了重要的学术资源和理论支持。
为进一步深化马克思主义体系化、学理化研究阐释，为推进马克思主义中国化时代化作出更大贡献，现面向全国征集第二辑优质原著和译者，诚邀您以译笔续写马克思主义思想新篇章！
01 我们需要
✅ 优质原著
聚焦马克思主义基础理论、前沿议题、经典文献解读、跨学科研究等原著。
✅ 实力译者
马克思主义理论、哲学、政治经济学等相关领域研究者、博士生等；
具备扎实外语功底与学术翻译经验，文风严谨流畅；
热爱理论传播，愿深度参与译校打磨。
02 您的专属权益
★支付一定译酬，知识价值双重回馈。
★优秀译者纳入“理论翻译人才库”，优先合作后续项目。
03 投稿须知
原著推荐 ：附外文书名、作者、出版社、内容简介及推荐理由；
试译申请 ：提交个人简历+代表性译作（或3000字试译稿）；
投稿邮箱：438166706@qq.com，邮件主题注明【第二辑马克思主义译著投稿+姓名】
截止日期：2025年8月31日
04 特别说明
已进入公版领域或有一定版权联系途径的原著优先考虑。
思想无疆，译海共航。无论您是潜心书斋的学者，还是深耕理论的才俊，只要心怀传播真理的热忱，这里就是您绽放学术理想的舞台！让我们以精准的译笔，架起马克思主义与当代中国读者的桥梁！
期待与您共铸新时代马克思主义理论丰碑！
来源：天津人民出版社