摘要：The Dow Jones Industrial Average lost over 1,400 points, or 3.5 percent, to 40,747.76 as of 10:05 a.m. eastern time (1405 GMT). Me

U.S. stocks tanked in the morning session on Thursday as investors are shocked by U.S. President Donald Trump's reciprocal tariff announcement.

The Dow Jones Industrial Average lost over 1,400 points, or 3.5 percent, to 40,747.76 as of 10:05 a.m. eastern time (1405 GMT). Meanwhile, the S&P 500 shed 218.81 points, or 3.86 percent, to 5,452.17. The Nasdaq Composite Index dropped by 796.85 points, or 4.53 percent, to 16,804.20.

Amid widespread opposition, Trump on Wednesday signed an executive order on the so-called "reciprocal tariffs," imposing a 10-percent "minimum baseline tariff" on all imports and higher rates on certain trading partners.

美国股市周四早盘暴跌，投资者对美国总统唐纳德·特朗普宣布的对等关税措施感到震惊。

道琼斯工业平均指数下跌1400点，跌幅3.5%，至40747.76点。标准普尔500指数下跌218.81点，跌幅3.86%，至5452.17点。纳斯达克综合指数下跌796.85点，跌幅4.53%，至16804.20点。

在广泛的反对声中，特朗普于周三签署了一项关于所谓的“对等关税”的行政命令，对所有进口商品征收10%的“最低基线关税”，并对某些贸易伙伴征收更高的关税。

策划丨赵鹏漫画丨范英兰

来源：羊城派一点号