英语高级词汇:reminisce

360影视 动漫周边 2025-04-05 11:55 1

摘要:今天是清明节,是追忆先人,感念其恩的日子,所以,reminisce/remɪ'nɪs/ 是最适合今天说的单词。

今天是清明节,是追忆先人,感念其恩的日子,所以,reminisce /remɪ'nɪs/ 是最适合今天说的单词。

À la recherche du temps perdu 是法国作家马塞尔·普鲁斯特 (Marcel Proust, 1871-1922) 创作于1907-1922年的长篇巨著,被誉为意识流小说的里程碑,20世纪最伟大的小说之一,它的中文译名很美:《追忆似水年华》。

法语 recherche 和英语 reminisce 虽共享相同的前缀 re (表示重复),但词源并不同。

recherche 与 circle (圈子) 同源,都出自拉丁语 circāre (转圈),reminisce 则出自拉丁语 reminiscī (回忆)。

词义

剑桥字典对 reminisce 的解释:

They reminisced about those days when they were together in Rome.

他们回忆着过去一起在罗马的日子。

He reminisced with old buddies at the school reunion.

在同学聚会上,他和老伙伴们追忆着旧时光。

Don't indulge in reminiscence.

别沉迷于过去。(n.)

The sights were reminiscent of my childhood.

这些景象勾起了我对童年的回忆。(a.)

近义

reminisce (GRE) 的近义词按难度级别由低到高:

remember /rɪ'membər/:想起 (中)

recall /rɪ'kɔ:l/:回忆,召回 (中)

recollect /rɪkə'lekt/:回忆 (研)

retain /rɪ'teɪn/:保留,记住 (4)

revive /rɪ'vaɪv/:复原,重新记起 (6)

同源

reminisce 的词根 minmind / ment 一样,表示思考,神智,常用同源词如下:

mind /maɪnd/:头脑,心思 (n.)

mindless /'maɪndləs/:不小心的 (a.)

remind /rɪ'maɪnd/:提醒 (v.)

mention /'menʃn/:提及 (v.)

mentor /'mentər/:导师 (n.)

mental /'mentl/:精神的 (a.)

comment /'kɑːmənt/:评论 (n.)

amentia /ə'menʃɪə/:智力缺陷 (n.)

dementia /dɪ'menʃə/:痴呆 (n.)

影视

无奖猜电影:

小说

They drank healths, told stories, sang songs, 'reminisced', as the old folks say, and had a thoroughly good time. A sleigh ride had been planned, but the girls would not leave their father, so the guests departed early, and as twilight gathered, the happy family sat together round the fire.

- Chapter 22 of Little Woman

他们为健康干杯,讲故事,唱歌,"话旧",如老人家所说,玩得十分痛快。有人提议滑雪橇,但姑娘们不愿离开父亲;于是客人们早早告辞。夜幕降临之际,幸福的一家人围着炉火团团而坐。

-《小妇人》第22章

来源:学无用的英语

相关推荐