摘要:最近东南亚刮起一股"中国风"——越南网友追《苍兰诀》上头到要给编剧寄刀片,大马菜市场里娘惹粽与嘉兴粽上演"粽子界华山论剑",柬埔寨导游用中文讲解吴哥窟"高棉的微笑"时,总被中国游客逗乐:"这佛像是不是看了咱们的小品?"
最近东南亚刮起一股"中国风"——越南网友追《苍兰诀》上头到要给编剧寄刀片,大马菜市场里娘惹粽与嘉兴粽上演"粽子界华山论剑",柬埔寨导游用中文讲解吴哥窟"高棉的微笑"时,总被中国游客逗乐:"这佛像是不是看了咱们的小品?"
要说最"玄幻"的当属越南民间传说。当地十二生肖居然由"猫"替了"兔",网友戏称:"怪不得越南朋友凌晨三点还在点赞中国仙侠剧,原来都是夜猫子!"玩笑归玩笑,《长月烬明》等剧在越南播放量破亿,倒逼越南视频网站连夜升级服务器,这波文化输出属实"不讲武德"。
吃货们注意了!马六甲的娘惹粽用蝶豆花染出"蒂芙尼蓝",裹着海南鸡饭的香气;金边街头捧着棕糖粽的柬埔寨小哥,见到中国游客就秀新学的成语:"粽横四海!"这些舌尖上的相遇,让端午节变成了"国际美食节"。
当中国游客在吴哥窟用手机扫描千年浮雕时,当地文物保护员眼睛发亮:"你们这个'扫一扫',能不能教我们给古迹办个电子身份证?"你看,连石头都在微笑的地方,人心怎么会不暖呢?
从追剧同好到粽子切磋,从文物保护到民俗趣谈,中国与邻居们这些鸡毛蒜皮的日常,正悄悄解锁着睦邻友好的密码——原来所谓"命运共同体",就是你在直播间抢我的螺蛳粉,我在菜市场学你的粽子绳结,最后相视一笑:"明天还来啊!"
来源:与光同鉴