摘要:▼We have noticed your silence and are concerned that there might be some miscommunication. lf you have any doubts or suggestions,
外贸跟进客户,最头疼的就是已读不回,遇上这种情况要怎么办呢?试试这些话术!
▼A new proposal has been sent to you. When you have time, l would greatly appreciate it if you could review it and share your valuable opinions with us.
新的提案已发送至您处,烦请您在方便时查阅,并分享您的宝贵看法。
▼We have noticed your silence and are concerned that there might be some miscommunication. lf you have any doubts or suggestions, please feel free to share them with us, and we will listen attentively and make improvements accordingly.
注意到您的沉默,我们深感担忧是否沟通中有所疏漏。若有任何疑虑或建议,请您不吝赐教,我们定当认真倾听并改进。
▼Noticed your silence. Need to adjust the proposal or more info required? Please advise.
注意到您未回复,是否方案需调整或需更多信息?请告知。
▼Your silence is concerning. ls our communication style lacking?We're willing to adapt to better serve you.
您的沉默让我担忧,是否沟通方式需改进?我们愿为您调整。
▼We've been awaiting your response. Any pricing concerns? We can negotiate for better terms.
长时间未获您回复,是否价格有所顾虑?我们可以尝试争取更优惠的条件。
▼How's everything going? We're looking forward to receiving any updates from you.
一切进展如何?我们期待收到您的任何更新。
▼Could you please provide us with an update on the status of the order? Your feedback is greatly appreciated.
您能否为我们提供订单状态的最新消息?非常感谢您的反馈。
▼Since our last communication, it's been a while. Any news on the payment schedule?
自从我们上次沟通以来已经过去了一段时间。关于付款计划,您有什么消息吗
▼Prompt update requested - any new information on the status of the order?
快速更新请求-订单状态是否有新的进展?
▼Have you made any progress with the advance payment this week? Hoping for good news!
本周关于定金有进展了吗?期待您的好消息!
▼Kindly note that the contract awaits your prompt confirmation.Your early attention is much appreciated.
请注意,合同正在等待您的确认。非常感谢您能尽快处理
▼No response for a while. What's the order status? Kindly update.
长时间未收到您的回复,订单状态如何?请告知。
▼Share project progress for better support,
请分享项目进展,以便我们能提供更好的支持。
▼Value our partnership. Looking forward to your feedback for mutual success.
我们珍惜我们的合作,期待您的反馈,共同迈向成功。
▼Could you share the estimated project completion time? Looking forward to your response.
能否告知项目的预计完成时间?期待您的回复。
▼Let us know if there's any additional info needed, We'll provide it promptly.
若有需要补充的信息,请随时告知,我们将及时提供
▼The recommended products can boost sales. Awaiting your feedback.
推荐的产品有助于提升销量,期待您的宝贵意见。
▼Raw material prices fluctuating. Please arrange advance payment soon to lock in price.
由于原材料价格波动,请尽快安排预付款以锁定价格
来源:音乐小黑板