摘要：对于准备中医考研的同学来说，考试科目的一大困扰便是英语。中医考研的英语考试科目，具体是考英语一还是英语二，取决于你报考的学校和专业的要求。这一点往往让许多考生感到困惑，因为不同学校、不同专业的要求有所不同。如果你也在为这个问题发愁，本文将为你详细解答，帮助你搞

对于准备中医考研的同学来说，考试科目的一大困扰便是英语。中医考研的英语考试科目，具体是考英语一还是英语二，取决于你报考的学校和专业的要求。这一点往往让许多考生感到困惑，因为不同学校、不同专业的要求有所不同。如果你也在为这个问题发愁，本文将为你详细解答，帮助你搞清楚英语一与英语二的区别，并提供备考策略，让你不再迷茫！

英语一与英语二的区别：学硕与专硕的分别

考研英语分为英语一和英语二，这两者的最大区别体现在难度和侧重点上。首先需要明确的是：

学术型硕士（学硕）：大多数中医类学硕专业要求考英语一。英语一的难度相对较高，注重考查考生的学术英语能力，要求有较强的阅读理解和翻译能力，逻辑思维能力也是考试中的一个重要考察点。

专业型硕士（专硕）：相对来说，大多数中医类专业型硕士要求考英语二。英语二的难度相对较低，更加侧重实际的英语应用能力，比如听力、翻译、短文写作等，强调语言的日常应用而非复杂的学术表达。

具体分析：中医考研英语的选择如何定？

学术型硕士（学硕）英语一

对于报考中医类学硕的考生来说，英语一通常是必须要面对的。英语一的考试内容包括：

英语阅读：要求考生具备较强的英语阅读理解能力。试题内容多为学术性文章，文章结构复杂，题目设置紧扣文章的深层次意思。

翻译：包括英译汉和汉译英。考察的是考生是否能够准确传达复杂的学术内容，这一部分往往涉及到较高的词汇量和学术表达能力。

作文：通常要求写一篇议论文，考察的是考生的写作逻辑和语言表达能力。

总的来说，英语一的考试更侧重学术性，因此对于中医类学硕的考生而言，英语一的备考需要更加注重学术阅读和表达能力，并且要尽早开始积累相关词汇和文章。

专业型硕士（专硕）英语二

对于选择报考中医类专业型硕士的同学，英语二是你所面对的英语考试科目。相较于英语一，英语二的难度略低，且更侧重实际应用能力。具体来看：

英语阅读：内容相对简单，通常不涉及过于学术化的文章。考察的是考生对日常英语文章的理解能力和推理能力。

翻译：英语二的翻译要求更多是日常和生活化的内容，而非专业术语的翻译，考察的是基本的语言转换能力。

作文：这部分的作文要求相对宽松，考察考生能否清晰、简洁地表达自己的思想，题目常涉及一些社会话题或日常生活话题。

英语二相较于英语一，更加实用性，不要求你能写出高深的学术文章，更多的是看你能否用流利的英语表达日常内容。因此，对于中医类专硕考生来说，备考英语二时，语言运用能力与写作能力是重点。

如何确认你应该考英语一还是英语二？

了解清楚了英语一和英语二的区别后，接下来最关键的问题就是如何确认自己应该考哪个科目。这个问题的答案，实际上可以通过以下几个途径来获取：

查阅招生简章：不同学校、不同专业的招生要求会在其招生简章或专业目录中明确标注。如果你已确定了报考的学校和专业，建议仔细查阅该院校的招生简章，里面会清楚地列明你所报考的专业是否要求考英语一还是英语二。

咨询学校的研究生招生办公室：若在招生简章中未明确标注，或者你有任何疑问，都可以直接联系学校的研究生招生办公室，确保获得最新和准确的信息。

了解学硕与专硕的区别：通常来说，如果你报考的是中医类的学术型硕士（学硕），就大概率会考英语一；如果报考的是中医类的专业型硕士（专硕），就基本是英语二。

为什么这些区别如此重要？

考研英语的选择直接关系到你备考的策略和准备的方向。如果你选错了英语科目，不仅浪费时间和精力，还可能影响你其他科目的复习进度。早早弄清楚英语科目的要求，可以让你有针对性地进行复习，提高备考效率。

比如，如果你考英语一，你需要更加注重学术文章的精读、长难句的分析、英语写作技巧的提升；而如果你考英语二，则可以更多地侧重日常英语的理解与表达，比如新闻短文的阅读、日常话题的作文等。

中医考研英语复习建议

明确考试要求：首先确认自己报考的学校和专业的英语要求，明确是英语一还是英语二。

制定复习计划：根据英语一或英语二的考试特点，制定详细的复习计划。学硕需要多花时间在学术类阅读和翻译上，而专硕则侧重实用类阅读和作文写作。

多做真题：无论是英语一还是英语二，真题都是最好的复习资料。通过做真题，可以帮助你熟悉考试形式、考试难度和考试时间管理。

提高英语实际运用能力：尤其对于报考专硕的考生，日常英语的积累和实际应用能力至关重要，可以通过多读英文新闻、听英语广播等方式提高英语水平。

保持积极心态：考研复习的过程可能充满压力，但保持积极乐观的心态，坚持不懈地努力，最终都会迎来好结果。

总结

如果你报考的是学术型硕士（学硕），通常需要考英语一，这要求你有较强的学术英语能力。

如果你报考的是专业型硕士（专硕），通常需要考英语二，这要求你具备更强的实际应用能力。

了解清楚这一点后，你可以有针对性地进行复习，为考试做好准备。祝你在考研的道路上一切顺利，取得理想的成绩！

来源：途妈养娃