这场跨国飞机交易纠纷，深圳一项法律服务上大分！

摘要：买卖双方签订了关于飞机买卖的意向书，达成了关于购买飞机的意向。意向书里约定了买方须向卖方支付意向书保证金，并且约定除非发生两种情况，否则保证金不予退还。意向书还约定要适用英国法律。

随着我国对外交往的朋友圈不断扩大

矛盾纠纷不可避免

该怎么更好地化解

这就需要准确查明

并依法适用域外法

在这一方面

深圳已经有了相对成熟的经验

2024年

深圳的进出口总额拿下全国第一

增速领跑全国

跃居“外贸第一城”

在这些亮眼的成绩背后

少不了应对

国际经贸法律规则的变化

要保障深圳企业顺利出海

域外法查明服务不可或缺

需要大力支持和培育发展

这也是深圳持续打造

国际化法治化一流营商环境的

关键举措

买卖双方签订了关于飞机买卖的意向书，达成了关于购买飞机的意向。意向书里约定了买方须向卖方支付意向书保证金，并且约定除非发生两种情况，否则保证金不予退还。意向书还约定要适用英国法律。

这也就是说，双方一旦发生纠纷，或者对于意向书的法律效力有分歧，不论是在哪个法院起诉，都要运用英国法律来解释，法院也要适用英国法律来判决。

签订意向书之后，买方按照约定支付了意向书保证金，但之后因买方的原因，没有与卖方签订正式的飞机买卖合同。因此，买方作为原告，向广东某中级人民法院提起诉讼，诉请解除双方签订的意向书，并要求卖方返还意向书保证金。

由于意向书约定适用英国法律，因此案件的被告委托深圳市蓝海法律查明和商事调解中心（以下简称“蓝海中心”）对相关法律进行查明，主要围绕英国法律关于航空器买卖意向书的法律效力如何认定，以及如果双方没有签订正式合同的话，意向书保证金是否可以退还等等。

蓝海中心接受委托后，对查明需求和案件进行了认真研究，综合考虑了当事人的情况以及后续专家有可能需要出庭的要求，据此匹配了身居香港的、熟悉英国法的大律师，并出具了查明报告。原告也自行委托了英国法专家出具了查明报告。

‍

由于案情比较复杂，双方当事人分歧也比较大，基于法院审理的需要，作为委托人的被告，就申请蓝海中心的专家，对查明报告和案件所涉的英国法律到庭进行了说明。原告聘请的英国法专家也同日出庭。双方代理律师对于原被告聘请的两位查明专家进行了多轮询问。

由于蓝海中心聘请的英国法查明专家具有丰富的出庭经验，能够在庭审中，充分结合案件情况，向法院释明英国法律的法律渊源，以及事实和法律之间的逻辑关系。经过合议庭的慎重研究，最终认可了蓝海中心的查明报告，判令被告无需返还意向保证金。

上述案例中

双方当事人在合同上

选择适用的是域外法律

那么管辖的法院也需要

查明和适用域外法律

在这个案件当中

当事人就找到了一个“好帮手”

也就是

深圳市蓝海法律查明和商事调解中心

那么这个中心在域外法律查明方面

提供了哪些服务呢？

深圳是国内第一个通过特区条例对“域外法查明机制”作出规定的城市。2014年，全国首个专门以“域外法查明”为核心业务的法人机构——深圳市蓝海法律查明和商事调解中心，也诞生在了深圳前海。

蓝海中心通过平台化、专家库的方式，为社会各界提供域外法律查明研究与个案查明服务。截至目前，蓝海中心已经拥有来自全球的法律查明专家2600多位，合作的国内外争议解决机构50家、高校研究机构18所、各地自贸区自贸港等政府机关或其他机构29家。十多年来，蓝海中心经手处理了800多项查明咨询案件，涉及的司法辖区达到200个，基本实现了“全球查”。

为什么需要查明和理解国外的法律？

这其中又会有哪些困难呢？

专家解说

深圳作为国内进出口第一大城市，有着众多具有全球竞争力的企业，更有一大批面向海外市场的外向型企业。这些企业无论是在投资论证、风险防控，还是在海外设厂、合规经营、危机应对和争议解决等方面，都需要及时了解和掌握域外法律。在这个过程中，域外法查明机制就显得非常重要。

加上当前国际环境复杂，法律变动非常快，像是在2023年，就有73个国家出台了137项影响外国投资的政策措施，而一些国家和地区采用的可能是案例法，许多法律并不是以成文法的形式呈现，而是体现在庞杂的案例体系当中；即便可以找到外国法律，如何理解和适用也是个难题。

正是因为域外法查明存在那么多困难，但是它又对企业出海特别重要，所以才需要专业机构和专业人士的辅助。

作为提供域外法查明服务的专业机构

蓝海中心发挥了怎样积极的作用？

专家解说

首先是服务企业出海，这里面包括：帮助企业识别在境外开展新兴业务的法律风险，举个例子：深圳一家智能终端设备企业计划在海外市场推出AI功能，需要了解20多个国家和地区对于这个功能的禁止性规定或特殊要求，这时候企业向蓝海中心求助，接到委托之后，蓝海中心仅用了10天时间，就协助企业全面掌握了相关国家和地区的法律规定和监管现状，为企业抢占海外市场赢得先机。

另外，蓝海中心还帮助企业产品在海外市场营销合法合规，以及帮助企业处理海外纠纷或作出危机应对。除了服务企业之外，蓝海中心还为司法、仲裁机关正确适用域外法律提供服务。早在2015年9月，最高人民法院就授予蓝海中心为“港澳台和外国法律查明基地”，它也是被最高法院认可的唯一总部设立在粤港澳大湾区的法律查明专业机构。

在研究方面，蓝海中心也凭借着强大的专家资源，积极开展比较法或国际规则的研究，为相关法律法规和政策的出台贡献了智慧和力量。