雅思 | 你会寻求online validation吗🤔

360影视 日韩动漫 2025-04-25 23:58 3

摘要:今天分享一个我从gpt那儿学到的很有意思的表达——online validation(线上认同) 我想大家对这种现象都不会陌生。比如我们在朋友圈或者小红书po了几张照片,就会期待着有人点赞、评论,通过这些网络回应来确认自己的价值,这就是一种寻求online v

今天分享一个我从gpt那儿学到的很有意思的表达——online validation(线上认同) 我想大家对这种现象都不会陌生。比如我们在朋友圈或者小红书po了几张照片,就会期待着有人点赞、评论,通过这些网络回应来确认自己的价值,这就是一种寻求online validation的心理。记住了就能用上~ 前段时间很火的【精装的朋友圈与毛坯的人生】这个梗,也可以结合online validation来表达: In the age of online validation, many people present a 'luxuriously decorated' life on social media, while living a 'bare-shell' reality offline. (在网络认同盛行的时代,很多人在社交媒体上展示着“精装”的生活,而线下的现实却是一套“毛坯房”。)

来源:台风眼

相关推荐