摘要:为加快提升涉外检察工作能力水平,更好服务海南自贸港建设,按照省检察院统一部署,4月25日上午,海南省检察机关“讲好自贸港检察故事”中英双语演讲比赛一分院赛区预选赛在海口市隆重举办。来自一分院及7个辖区院的20名检察干警同台竞技,以中英双语演绎法治实践,用世界语
为加快提升涉外检察工作能力水平,更好服务海南自贸港建设,按照省检察院统一部署,4月25日上午,海南省检察机关“讲好自贸港检察故事”中英双语演讲比赛一分院赛区预选赛在海口市隆重举办。来自一分院及7个辖区院的20名检察干警同台竞技,以中英双语演绎法治实践,用世界语言展现海南检察服务自贸港建设的担当作为。
评委打分
本次赛事紧扣“同讲检察好故事 共绘自贸新篇章”主题,深度融合“四大检察”职能与自贸港法治需求。一分院及辖区院参赛选手们以中英双语演绎新时代自贸港检察人的使命担当,以更高站位、更活形式、更强声量展现自贸港检察现代化建设的生动图景。20名参赛选手演讲内容均为原创作品,参赛选手在8分钟时长内分别用中英文讲述作品内容。选手们立足四大检察职能,现场讲述检察机关严格依法办案、公正司法、高质效办案的检察故事,刑事检察展现“扫黑除恶利剑护航平安自贸港”的雷霆之势,民事检察诠释“法治化营商环境建设”的精准监督,公益诉讼与未成年人检察则通过“红树林生态修复”“向阳花开护苗行动”等典型案例,生动呈现检察机关高质效办案、司法为民的履职实践。既彰显“忠诚、为民、担当、公正、廉洁”的新时代检察精神,更创新运用跨文化叙事技巧,用双语讲述自贸港法治故事传递法治强音、引发情感共鸣。
评委点评
比赛采用双语及演讲双轨评审机制,由海南大学、海南师范大学、海南外国语职业学院等高校英语专业资深老师以及全省演讲协会资深专家组成5人评审团。从检察职能介绍、双语转换精准度、叙事传播效度、舞台表现张力等维度进行量化评价,确保选拔过程科学规范、评审结果公平公正。
经过三个小时的激烈角逐,琼中县院王尧湾荣获一等奖,一分院谢馨远、陈端秀荣获二等奖,琼中县院叶晓蕾、一分院游艳玲、文昌市院杨独伊荣获三等奖。下步,优胜选手将代表一分院赛区参加省检察院组织的全省检察机关总赛区决赛。
省院党组成员,一分院党组书记韩俊为一等奖获得者颁奖
一分院党组成员、副检察长曾涛(右一),党组成员、政治部主任王礼玲(左一)为二等奖获奖者颁奖
一分院检委会专职委员胡俊东(右一),检委会专职委员唐论(左一)为三等奖获奖者颁奖
一等奖获奖选手王尧湾
以《点亮大山女孩的灯:海南自贸港的司法微光》,讲述了检察机关以法为刃,针对一起侵害未成年人犯罪案件主动开展立案监督,依法提起刑事诉讼,终将罪犯绳之以法得以严惩,同时用司法救助温情之灯照亮涉案未成年人前路,以情为火、点燃三重曙光,积极联合协调妇联、公安等相关职能部门,发放司法救助金,协助解决入学、物资等困难,帮助受害未成年人回归正确人生轨道。以检察为民的初心,多元救助传递检察为民温度,照见司法温情印证检察担当。
二等奖获奖选手谢馨远
以《让扫黑除恶利剑永远为平安自贸港护航》为题,讲述参与重大涉黑专案办理中的点点滴滴,回顾办案的艰辛历程及个人成长历练的过程,展现高质效办案服务更高水平平安海南建设的检察担当——扫黑除恶,扫出的是朗朗乾坤、扫出的是安宁样和、扫出的是和谐自贸港的万家灯火。
二等奖获奖选手陈端秀
讲述的《一纸罚单背后的治理辩证法》,背后是一个涉企行政争议实质性化解、营造法治化营商环境的检察办案动人故事,传递了自贸港的法治建设中,检察机关是践行“三个善于”的法治难题智慧破局者,一手托着法律的尊严,一手捧着民生的温度,让每一次检察监督都化作制度创新的星火,让每份检察建议成为治理现代化的路标,让法治的丰碑永远矗立在人民的心尖。
此次预选赛是检察机关赛训结合、以赛促建的人才培养机制的成功实践,一分院党组高度重视,科学统筹,周密部署,组建赛务组工作专班,通过构建赛务统筹、后勤保障、全媒宣传三维联动体系,切实将赛事打造为干警综合素能提升的练兵场。一分院将以比赛为契机,充分发挥以赛代训、以赛强兵的倍增效应,不断加强检察队伍核心能力建设,着力培育具有国际视野、通晓规则、善讲故事的检察尖兵,打造自贸检察高素质专业队伍。
文字:办公室
图片:林棉
编辑:吴傲霜
来源:海南检察一分院