摘要：这是本人原创译自WTA官网的部分原文，原文标题：STATS CORNER: SVITOLINA TOPS RYBAKINA TO STAY PERFECT ON CLAY IN 2025《斯维托丽娜力克莱巴金娜，保持2025红土全胜战绩》

这是本人原创译自WTA官网的部分原文，原文标题：STATS CORNER: SVITOLINA TOPS RYBAKINA TO STAY PERFECT ON CLAY IN 2025《斯维托丽娜力克莱巴金娜，保持2025红土全胜战绩》

斯维托丽娜保持2025红土全胜战绩，WTA1000马德里2025女单第3轮，周日晚场，斯维托丽娜vs莱巴金娜，乌克兰1姐+赛会No. 17斯维托丽娜直落2盘，完胜哈萨克斯坦大美女莱巴金娜，晋级第4轮，比分：6-3, 6-4。

斯维托丽娜耗时1小时24分钟，让去年马德里4强莱巴金娜止步第3轮。2人的交手战绩3-3平，而斯维托丽娜在红土保持2-1领先。这是斯维托丽娜第1次打进马德里16强。

斯维托丽娜2025年红土的成绩单来到9-0，她先后收获了比利简金杯资格赛红土的2连胜+上周WTA250雷恩赛夺冠。

斯维托丽娜没有面临1个破发点，来到了6-3，4-3领先。此时，莱巴金娜奋力反击，2记犀利的正手进攻让她获得了全场仅有的2次破发机会。不过，斯维托丽娜保持了镇静，她凭借1记多拍对攻的反手制胜分+1记发球直得化解了这2次危机。然后，她依靠持续+稳定的高质量发球，未丢1个发球局而摘下了比赛胜利果实。

莱巴金娜轰出制胜分24个，斯维托丽娜仅10个，但是，莱巴金娜又狂送了非受迫性失误48个，刚好是她制胜分的2倍之多。

本赛季，莱巴金娜对阵Top 20的成绩单仅是1-6，唯一的胜利来自迪拜赢了巴多萨。莱巴金娜目前世界排名跌至No. 11，这是她自2023年1月来的最低。

而斯维托丽娜则携手乌克兰另外2名猛女：No. 24科斯秋克+资格赛选手斯塔路布斯彩娃，挺进马德里第2周。

第4轮，前世界No. 3之间对决，斯维托丽娜vs萨卡里。萨卡里则在早些时候，居然以6-2，6-1横扫No. 6保利尼而晋级。斯维托丽娜与萨卡里此前交手战绩2-2平。这将是她俩首次在红土交手。

来源：龚大烈