摘要：Since the expansion of China's visa-free policy, Shenzhen's Futian Checkpoint has become a prominent gateway, offering efficient a

Since the expansion of China's visa-free policy, Shenzhen's Futian Checkpoint has become a prominent gateway, offering efficient and convenient customs services, thus strengthening its role in international trade and cultural exchange. On December 4th, a tourist from the Republicof Korea, Lee Sangbin, entered China through the visa-free program at Futian Checkpoint and praised the officers of Huanggang Exit and Entry Inspection Station. He commented, "The service is very professional and thoughtful, and I believe China Travel will become more and more popular!"

Japanese tourist Shimozono Yusuke praised the officers at Huanggang Exit and Entry Inspection Station. Photo by Gao Ge.

On December 5th, Japanese tourist Shimozono Yusuke entered China for the first time through the Futian Checkpoint. As he was unfamiliar with the process, he sought help from the on-duty officers. The officers, fluent in Japanese, patiently guided him, assisted with filling out the immigration card, and helped him smoothly complete the fast-track inspection procedures. He expressed his gratitude, saying, "The visa-free policy is so convenient, and I've been looking forward to it. This time, I'm definitely going to enjoy Chinese cuisine!" He sincerely appreciated the "seamless" experience at customs.

Many foreign tourists enter China through the Futian Checkpoint for sightseeing or business purposes. Photo by Gao Ge.

Since China launched its visa-free policy for six countries, including France and Malaysia, on December 1st, 2023, the number of countries benefiting from this policy has steadily increased. The policy now covers citizens from 38 countries across Asia, Europe, and Oceania, with the stay duration extended to 30 days. This has attracted a significant number of foreign tourists.

Officers at Huanggang Exit and Entry Inspection Station enthusiastically guide foreigners in filling out their immigration forms. Photo by Gao Ge.

Officers at Huanggang Exit and Entry Inspection Station efficiently and swiftly process the procedures for foreign tourists entering through the Futian Checkpoint. Photo by Gao Ge.

According to data, from January to December 4th of this year, the number of foreign tourists entering through Shenzhen's Huanggang and Futian checkpoints reached 370,000, marking a 93.7% year-on-year increase. Among them, approximately 96,000 travelers benefited from the visa-free policy. As the effects of the policy become more evident, the smooth flow of passengers and goods at the checkpoints has not only facilitated trade but also boosted the region's economic vitality due to the growing number of foreign visitors.

Source: Lingnan on the Cloud

深圳：皇岗和福田口岸入境外籍游客同比猛增超90%

自中国免签政策扩容以来，深圳福田口岸凭借高效便捷的通关服务擦亮“国门名片”，为国际经贸文化交流提供坚实保障。12月4日，韩国游客LEE SANGBIN通过深圳福田口岸免签入境，忍不住为皇岗边检站民警点赞：“服务很专业周到，相信China Travel会越来越火！”

12月5日，日本旅客SHIMOZONO YUSUKE首次从福田口岸入境，由于不熟悉流程，他向现场民警寻求帮助。执勤民警用流利日语耐心指导，协助填写入境卡并顺利完成快捷查验手续。“免签政策太便利了，我期待已久，这次一定要好好体验中国美食！”他对“丝滑”通关体验表示由衷感谢。

自2023年12月1日中国推出针对法国、马来西亚等6国的免签政策以来，“免签朋友圈”不断扩容。目前，已涵盖亚洲、欧洲、大洋洲38国公民，停留期限延长至30日，吸引了大量外国游客。

数据显示，今年1月至12月4日，经深圳皇岗和福田口岸入境的外籍旅客达37万人次，同比增长93.7%，其中享受免签政策的旅客约9.6万人次。随着政策效应显现，口岸客货畅通的同时，外籍旅客的增加也助推区域经济活力提升。

文｜记者 张璐瑶 通讯员 黄俊生 罗惟婷

图｜皇岗边检站

译｜林佳岱

英文审校｜赵凡

来源：羊城派