摘要：很多行业内人士都说有助于完善中文域名应用环境，支撑中文域名普及推广，保障中文域名规范、稳定、安全、高效运营等等。

12月1日起，中文域名国家标准正式开始实施。

很多人就好奇，这个国家标准对于中文域名究竟意味着什么。

很多行业内人士都说有助于完善中文域名应用环境，支撑中文域名普及推广，保障中文域名规范、稳定、安全、高效运营等等。

这些固然都没有错，我觉得还有一点，提出来供大家参考，那就是有了国家标准加持的中文域名，它的知识产权属性和效力也得到了加强，加速与线下商标的融合，一个线上网络标识，一个线下商业标识，共创数字品牌。

01

互联网上的“商标”

为什么这么说？

据统计，82%的商标名是由中文组成，43%的中文域名本身就是商标名，中文域名和商标，你中有我，我中有你，线上线下难解难分。

这就是市场现状。

网上也有很多把别人商标注册为中文域名的，也有把别人中文域名注册为商标的，侵权官司层出不穷。

但以前有些企业重商标轻中文域名，根子上还是觉得中文域名各自为政，不够标准，不够规范，效力地位不够。

这次有了国家标准，无疑大大提升了中文域名的规范性、标准性、效力和地位，使中文域名得到企业知识产权部门的更大认可。

相较于英文域名来说，中文域名往往可以跟企业的商标合二为一，商标与中文域名融合是品牌营销型刚需。有了国家标准加持，在注册和应用方面，将会加速中文域名与商标的协同保护。

那企业怎么办呢？

建议企业树立“中文域名+商标”协同保护的意识，尽早将企业名称、核心商标等注册为自己的中文域名，实现全面的保护和应用，防止他人抢注带来的风险及后期维护成本。

下面我们来详细分析一下，大家看看有没有道理。

02

国家标准解决什么问题？

我们先来看看这个国家标准是什么，解决什么问题。

‌《中文域名总体技术要求》‌（GB/T 44266—2024）：明确了中文域名在编码、解析、注册等方面的技术要求，是总纲。

‌《中文域名注册技术要求》‌（GB/T 44270—2024）：规定了中文域名的注册流程和技术规范，确保注册过程的规范性和高效性。

‌《中文域名字表技术要求》‌（GB/T 44277—2024）：详细说明了中文域名字表的设计和编码规则，确保域名的准确性和唯一性，实现繁简体等异体字等效。

‌《中文域名解析技术要求》‌（GB/T 44278—2024）：规定了中文域名的解析方法和流程，确保域名解析的准确性和快速性。

这里面需要特别指出的是《中文域名字表技术要求》，熟悉中文域名技术标准经历的人都知道，这个标准规定了中文域名注册的用字范围、繁简对照以及异体相关的规则等。

解释一下就是，汉字有几万个字符，哪些中文字符能注册域名，哪些中文字符不能注册，都由这个字表做了规定。

这个字表还规定了繁简体等效对应关系。比如“清华大学.网址”这个中文域名中，清、华、学都有繁体字，如果繁体汉字和简体汉字不等效的话，那么要保护这个品牌，清华大学就需要注册8个中文域名，这就很不经济了。

这个字表可以保证注册人注册了简体，那么繁体也就主动帮你注册了，各种繁简体的中文域名组合都在同一个注册人手里。

这样一来，有利于保护广大中文域名注册者的权益，同时繁简体等效也有助于降低网络钓鱼。

可以说，基于这个字表的中文域名注册、解析、推广、管理等，其标准性、规范性、安全性得到提升。

03

国家标准对谁发生效用？

中国政府网公开的信息表明，这个国家标准适用于中文域名注册管理机构、注册服务机构、网络软硬件服务商及终端用户。

也就是说，在中文域名上下游都有涉及，从注册和使用，全链条覆盖。

国家标准为全行业上下游提供了统一的技术和管理规范，是中文域名注册和应用的重要指导和依据。

尤其是国家标准要求网络软硬件服务商在产品中要支持中文域名的应用，比如政府采购的互联网软硬件产品，就应该使用中文域名国家标准，支持中文域名各种应用。

所以，可以说国家标准为中文域名的普及推广提供坚实支撑。

04

国家标准实施对中文域名有什么积极影响？

多数业内同行都认为，国家标准的实施将对多个领域产生积极影响：

ü‌技术规范‌：为中文域名的注册、解析、使用提供了详细的技术规范，确保了域名系统的稳定性和安全性。

ü完善中文域名应用环境：国内的软硬件系统会更好地支持中文域名的各种应用，比如域名解析、搜索收录、社交、展示等等。

ü‌品牌保护与营销‌：中文域名直接以汉字形式展现，降低了记忆难度，提高了访问效率，有助于品牌传播和营销活动的转化率‌。

ü‌网络强国战略‌：中文域名的普及有助于提升中国在全球互联网治理中的影响力，增强国家文化软实力‌。

我当然也认同这些观点，不过我个人有一点补充意见，那就是中文域名越来越与商标实现线上线下标识的融合，共创数字品牌。

05

中文域名如何与商标共创数字品牌？

我们都知道，中文域名和商标都有文字符号，都能发挥指示、识别功能，都需要注册才能获得强排他性保护。这是他们的相同之处。

根据北龙中网的统计，82%的商标名是由中文组成，43%的中文域名本身就是商标名。

中文域名与商标的相同之处造成了两者线上线下难解难分的融合局面。绝大多数用户也都傻傻分不清。

当然两者也存在差异，如下图所示。

这些差异有些是在基础设计时就已经决定了的，很难更改，比如1、2、3、5这四项。

显然，对于终端消费者而言，两者相同之处远大于差异。

不过这次中文域名国家标准的实施，进一步明确中文域名可用字符，加上域名管理办法中的“九不准”和网站域名备案办法对于网站名称等要求，中文域名更加规范，并以国家标准的形式予以确定。

这使得中文域名的知识产权效力和地位得到了进一步的提升，中文域名和商标的差异进一步缩小。

所以，长期来看，数字品牌下，同名的中文域名与商标一起注册和使用，是大势所趋。

知识产权法律界的专家也不断呼吁，对于企业建立数字品牌而言，中文域名与商标，合则两利，分则俱损。

在此也建议，企业尽早将企业名称、核心商标等注册为自己的中文域名，防止他人抢注带来的风险及后期维护成本。

来源：晓晨看科技