摘要：翡翠(jadeite)，也称翡翠玉jadeites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质(钠铬辉石)和钠钙质辉石(

翡翠(jadeite)，也称翡翠玉jadeites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质(钠铬辉石)和钠钙质辉石(绿辉石)组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。

翡翠名称来源有几种说法，一说来自鸟名，这种鸟羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟（又名赤羽鸟），雌性羽毛呈绿色，名翠鸟(又名绿羽鸟)，合称翡翠，所以，行业内有翡为公，翠为母说法。明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与和田田绿玉区分，称其为“非翠”，后渐演变为“翡翠”。（此藏品为葛女士收藏）

在中国古代，翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。唐代著名诗人陈子昂在《感遇》一诗中写道：“翡翠巢南海，雌雄珠树林……旖旎光首饰，葳蕤烂锦衾。”意思是：名叫翡翠的这种鸟在南海之滨筑巢，雌雄双双对对栖息于丛林之中，美丽的飞行可以制成光彩夺目的道饰，用其装饰的被褥也是绚丽多彩。

翡翠之名由来已久，北宋欧阳修《归田录》卷二载：“余（欧阳修）家有一玉罂，形制甚古而精巧，始得之梅圣俞，以为碧玉。在颍州时，尝以示僚属。坐有兵马钤辖邓保吉者，真宗朝老内臣也，识之，曰：此宝器也，谓之翡翠。云禁中宝物皆藏宜圣库，库中有翡翠盏一只，所以识也。”由此可见以“翡翠”指绿色玉石由来已久，且至迟在北宋时，已被视为珍宝。或许古之“翡翠”与今之“翡翠”系同名异质，故纪晓岚称在其幼时，时人“不以玉视之”。

1、翡翠如何保养之涂洋 用蘸油的软毛刷，将翡翠各部位仔细刷多次，放入防尘容器或密闭的硬塑料袋中，观察几天后的固化效果，以便补充上油。根据翡翠定期涂抹油进行固化。 2、翡翠如何保养之拭养 用沾有油的软布或棉球擦拭翡翠，尤其是雕刻的凹坑和凹陷。密封保存在同一个硬塑料袋中，定期观察擦拭、补油。

3、翡翠如何保养之浸养 也就是翡翠浸泡在一个装满固化油的容器里。安全地握住翡翠然后将其挂在容器中的固化油中。链接网袋的绳子可以上下拉动，便于观察翡翠。翡翠浸泡半小时以上，然后取出密封保存。这个方法适大部分的翡翠货品。 4、翡翠如何保养之蜡养 即在翡翠的表面涂上一层液体石蜡，也叫封蜡，与封蜡有异曲同工之妙。看到这里，很多人都很困惑。翡翠怎样才能蜡封？蜡质翡翠是天然的翡翠？这里的蜡养和翡翠打蜡不同，蜡不是通过加工进入内部的。

翡翠具有极高的保值性，尤其是在全球范围内，能够达到宝石级别的翡翠产地寥寥无几，而缅甸无疑是其中最为人所熟知的产地。缅甸翡翠因其地质条件的独特性，形成了品质上乘的翡翠，深受收藏家和珠宝爱好者的青睐。高端翡翠饰品在市场上数量有限，其价值自然水涨船高。

翡翠在中国文化中占有重要地位，其无与伦比的完美质地与匠心独运的设计，深得国人青睐。翡翠不仅代表了大自然的馈赠，更契合了中国人对于生命活力与自然和谐共生的审美追求。翡翠的多种色彩，如蓝、紫、红、黄等，不仅拓宽了其艺术表现力，也让每一位收藏者能找到与自己心灵共鸣的那一抹独特光彩。

每一件翡翠都具有其独特的魅力，几乎不可能找到两件完全相同的翡翠。翡翠的形成过程复杂，受到地质条件、矿物质成分和形成时间等多种因素的影响，这使得每一件翡翠都具有其独特的纹理和色泽。这种独特性和稀缺性使得翡翠成为一种极具投资潜力的宝石。

翡翠的收藏与鉴赏已超越了物质层面，成为了一种文化的传承与精神的寄托。翡翠不仅仅是一种宝石，更是中华民族文化自信的体现，是连接过去与未来的桥梁，让每一位接触它的人都能感受到那份跨越时空的韵味与魅力。

综上所述，翡翠珠宝的收藏价值不仅体现在其保值性和升值空间，还在于其深厚的文化底蕴、独特的美学价值以及稀缺性。

来源：天道酬勤