摘要:日常生活中,我们基本不用“亲们”“家人们”来呼喊他人。但在互联网环境下尤其是网络直播中,主播用“亲们”“家人们”来呼喊观众里的顾客、粉丝似乎已经成为标志性语言。
日常生活中,我们基本不用“亲们”“家人们”来呼喊他人。但在互联网环境下尤其是网络直播中,主播用“亲们”“家人们”来呼喊观众里的顾客、粉丝似乎已经成为标志性语言。
比“亲们”更早的说法是“亲”,首见于电商平台,用来称呼顾客,就是“亲爱的(顾客)”的简缩说法,此后扩展到了日常使用。“亲”不仅比“亲爱的(顾客)”简洁、俏皮,而且意思也更加丰富,涵盖了“亲爱、亲人、亲朋”等不同意义。称呼两个或两个以上的人时,自然生发出“亲们”“亲人们”的称呼法。
“亲”和“亲们”都可以用来称呼他人,“家人”和“家人们”却不是这样。“家人”的基本意思是“同一家人、家里的人”,不能用来称呼。“家人们”的意思跟“家人”一致,但“家人们”在网络使用中蕴含“亲密、关心、宽容”的意义,意味着同一平台里的观众是个大家庭,每个人都是主播的家人。
用“亲们”“家人们”来呼喊观众里的顾客、粉丝,这种做法在直播行业相当普遍,其背后蕴含特定的营销策略和心理效应。从积极方面看,这种称呼能够迅速打破主播与观众之间的陌生感,营造出亲切、温暖的氛围。使用适当的称呼语,尤其是当面呼喊,是显示或建立良好人际关系的捷径。称呼语有心理暗示作用,会激活被称呼人对称呼语的情境心理表征。当观众听到自己被称为“亲们”时,会激发出“亲爱、亲人、亲朋”的心理感受;当听到“家人们”时,会激发出“亲密、关心、宽容”的家庭感受。亲切的称呼能够建立起主播与观众之间的情感连接,从而增加粉丝的黏性和活跃度。
因为称呼“亲们”显得亲切、温暖,一些机关单位的服务平台也加以借鉴。例如:
“亲们,看这里,咱家的燕麦,那可是来自优质产地,营养丰富,口感醇厚……”1月7日,在河北邯郸市临漳县新城工业园区内的万舟食品有限公司电商部,一场别开生面的直播带货正在进行。(人民网,2025-01-07)
“欢迎亲们进入直播间。请大家跟着镜头一起逛企业、淘好岗!”“50岁的大叔招不招?普工月薪是多少?学历有要求吗?是否包吃包住?”“看中这些岗位的亲们,请动动您的指尖,尽快点击下方链接投简历报名!”……这是日前博白县直播带岗主播入企“边走边播”引发直播间人气暴涨的一幕。(人民网,2025-02-20)
实际上,“家人们”用来称呼,古代就有,但却是呼喊仆人,清代小说《听月楼》里就有这种情形:
这日也是饭后在卷棚内督工,忽听墙头上一声响亮,抬头一看,见跳下一个人来,大叫:“家人们,快些出来捉贼!”(《听月楼》第十八回)
新中国成立后,人人平等,“家人们”不再表示仆人,只表示一家的人,但不能用来呼喊。有趣的是,真正的“家人们”是不能用来呼喊的;而可以呼喊的“家人们”,并不是真的家人。
来源:光明日报