摘要：当非遗绒花遇上英语解说，当锡剧唱腔融入英文演讲，汉服水袖舞出跨文化对话的优雅……5月10日至11日，第五届“用英语讲中国故事大会”江苏省级阶段活动在苏州举行，来自南京、苏州、无锡等地的500余名高校与高中学子，以英语为媒介，以传统文化为底色，上演了一场别开生面

当非遗绒花遇上英语解说，当锡剧唱腔融入英文演讲，汉服水袖舞出跨文化对话的优雅……5月10日至11日，第五届“用英语讲中国故事大会”江苏省级阶段活动在苏州举行，来自南京、苏州、无锡等地的500余名高校与高中学子，以英语为媒介，以传统文化为底色，上演了一场别开生面的中国故事盛宴。

据悉，“用英语讲中国故事大会”作为国内聚焦中华文化传播的大型人文综合素养活动，由中国国家创新与发展战略研究会、中国教育电视台、新航道国际教育集团联合主办，在中外语言交流合作中心等多方指导下，已成为弘扬中华文化的重要平台。此次江苏选取的大中学校选手们，更是从全省近十万海选者中脱颖而出的佼佼者，选手们将目光投向身边故事与家乡变迁，用英语生动展现江苏深厚的文化底蕴。主题演讲环节，一位来自无锡的高中生结合亲手制作惠山泥人的经历，在台上呼吁：“非遗传承需要创新，我希望用英语为这些文化瑰宝插上翅膀，让更多人看到它们的魅力！”

记者了解到，本次“用英语讲中国故事大会”江苏省级阶段活动精心设置了主题演讲、即兴问答、戏剧独白或中华才艺展示三大核心环节，全方位考验学子们的英语功底与文化理解能力。身着汉服的少年，一招一式地演绎太极拳，刚柔并济间尽显中华武术的哲学智慧；水袖舞者衣袂翻飞，灵动的舞姿勾勒出东方美学的诗意画卷；剑舞者将凌厉的剑术与柔美的舞蹈融为一体，寒光与衣袂共舞，每一个动作都彰显着深厚的文化自信。现场评委不禁赞叹：“他们用英语赋予中国故事全新生命力，这就是文化传播最鲜活的模样！”

为确保活动专业性与权威性，组委会特邀省内及全国知名英语教育专家、学者组成评审团，从语言表达、文化内涵、舞台表现等多维度进行综合评判。自2020年启动以来，该活动已吸引全球142个国家和地区近140万青少年参与，持续激发青少年讲述中国故事的热情，有效提升了他们的跨文化沟通能力，逐步成为推动国际传播能力建设的重要平台。

据悉，江苏省级阶段晋级名单将于5月在CN Stories 微信小程序及各城市中国故事组委会公众号公示。成功晋级的选手将迈向中外青少年展演舞台，更有机会登上中国教育电视台《中国故事汇》，在更广阔的天地间传递中国声音，让世界聆听中华文化的时代回响。

少年志编辑 丁玲 扬子晚报/紫牛新闻记者 王雪瑞

图片由活动方提供

校对 王丽丽

来源：紫牛新闻