摘要：5月8日，豪哥哥团队发布的该作品以“病毒式传播”的态势迅速席卷全球社交平台。视频中，团队成员头戴锡克教头巾、面部涂黑，以河南方言高唱“刚买的飞机被打啦！雷达都是坏哒，90亿都白花啦”，搭配电动摩托扭动、头顶破损飞机模型等荒诞场景，将印度传统音乐元素与中式幽默进

近日，网红豪哥哥因魔改印度神曲《Tunak Tunak Tun》创作的《刚买的飞机被打了》引发了一场全球性的争议。

5月8日，豪哥哥团队发布的该作品以“病毒式传播”的态势迅速席卷全球社交平台。视频中，团队成员头戴锡克教头巾、面部涂黑，以河南方言高唱“刚买的飞机被打啦！雷达都是坏哒，90亿都白花啦”，搭配电动摩托扭动、头顶破损飞机模型等荒诞场景，将印度传统音乐元素与中式幽默进行了无缝融合。

此作品以印巴军事冲突为背景，精准踩中了印度高价采购法国“阵风”战机却在印巴冲突中遭遇被击落这一争议痛点。歌曲一经发布，短短48小时内播放量破亿，登上全球社交平台热搜榜首。

然而，这一作品也引发了印度方面的强烈反弹。部分印度网友认为该视频丑化了印度文化，将印度的头巾、摩托等元素进行了刻板印象化的展示，甚至觉得这是一种“种族歧视”行为，对印度的文化和军事实力构成了侮辱。印度外交部援引《保护非物质文化遗产公约》，指控中国“挪用印度文化符号”，并向TikTok发出律师函，称其违反《世界知识产权组织版权条约》第8条。印度主流媒体也集体发声，《今日印度》批评豪哥哥“蓄意侮辱印度形象”，《印度时报》则将其与“文化侵略”挂钩。更有印度极端民族主义组织“国民志愿服务团”煽动“抵制中国短视频平台”。甚至有印度网友发起联署要求联合国“制裁豪哥哥”，指控其“侮辱国家尊严”，印度网友还集体向海牙国际法院提交“文化侮辱”诉讼，扬言要开创短视频跨国追责先例。

而另一方面，巴基斯坦国防部官方账号率先下场转发视频，并调侃称“建议设为边防军铃声”，土耳其、法国等国网友也加入“二创大军”，将其改编为香颂版、军事混剪版等，形成了“全球玩梗”的奇观。

面对印度方面的指责，豪哥哥团队回应称创作初衷是娱乐，并无恶意。中国社科院研究员王明阳认为，豪哥哥的创作本质是网络亚文化对国际事件的娱乐化解构。

这场由网红作品引发的跨文化争议，不仅体现了不同国家和地区在文化认知上的差异，也反映出网络时代下文化传播的复杂性和影响力。一个看似简单的短视频，却能引发如此大的国际舆论风波，无疑给文化创作者们敲响了警钟，在进行文化创作和传播时，需要更加注重文化尊重和理解，避免引发不必要的冲突和误解。同时，这也为人们提供了一个思考跨文化交流的契机，如何在娱乐化的网络环境中，实现文化的多元共生和和谐传播，是值得深入探讨的问题。

声明：如有侵权，联系删除。

对此，您有什么想说的吗？欢迎评论区留下您宝贵的看法！

来源：向阳向日葵