摘要：2025年7月11日，世界知识产权组织（产权组织）全球奖的最终获奖名单，将在日内瓦产权组织总部举行的产权组织成员国大会上正式公布。今年的产权组织全球奖共收到了来自95个国家的780多份申请，充分展示了中小企业（SMEs）和初创企业如何利用知识产权在各个行业中产
恭喜
慕恩（广州）生物科技有限公司
成功入围
产权组织全球奖前30强！
WIPO China: Six Chinese Companies Among Top 30 Finalists for the WIPO Global Awards! Winners to Be Announced on July 11
Photo: WIPO
2025年7月11日，世界知识产权组织（产权组织）全球奖的最终获奖名单，将在日内瓦产权组织总部举行的产权组织成员国大会上正式公布。今年的产权组织全球奖共收到了来自95个国家的780多份申请，充分展示了中小企业（SMEs）和初创企业如何利用知识产权在各个行业中产生积极影响。
On July 11, 2025, the final winners of the WIPO Global Awards will be officially announced during the WIPO General Assemblies at WIPO Headquarters in Geneva. This year’s edition of the WIPO Global Awards received over 780 applications from 95 countries, showcasing how small and medium-sized enterprises (SMEs) and start-ups are leveraging intellectual property (IP) to make a positive impact across diverse industries.
今年的30名决赛选手代表了那些因其创新解决方案、强大的知识产权战略以及对经济、社会和环境可持续性的贡献而被选中的杰出公司。这些企业不仅在技术上取得了突破，还在全球范围内推动了创新和可持续发展的理念。
The 30 finalists represent outstanding companies selected for their innovative solutions, robust IP strategies, and contributions to economic, social, and environmental sustainability. These businesses not only demonstrate technological breakthroughs but also promote innovation and sustainability on a global scale.
中国在此次评选中表现卓越，共有6家企业成功入围，展现了中国在知识产权领域的强大竞争力和创新能力。以下是入围的6家中国企业：
China has delivered an impressive performance in this year’s selection, with six companies making it to the finals, highlighting the country’s strong innovation capacity and IP competitiveness. The six Chinese finalists are:
1. 上海邦邦机器人有限公司
1. Shanghai Bangbang Robotics
• 创新亮点：设计制造智能、可折叠电动轮椅，提升老年人和残障人士的出行便利性。其创新成果已通过涵盖机械结构、控制系统及用户界面技术等多个领域的专利组合进行保护。
• Innovation Highlight: designs and manufactures intelligent, foldable electric wheelchairs under its Robooter series, enhancing mobility for the elderly and individuals with disabilities. Their innovations are protected by a robust portfolio of patents covering mechanical design, control systems, and user interface technologies.
2. 碳一新能源集团有限责任公司
2. Carbon One
• 创新亮点：专注于电池材料的创新研发，其先进的碳化和纯化工艺生产的高性能硅碳和硬碳负极材料，为电动汽车和清洁能源的广泛应用提供了关键支持。
• Innovation Highlight: Develops advanced battery materials using proprietary carbonization and purification processes to produce high-performance silicon-carbon and hard carbon anode materials. These innovations play a key role in boosting electric vehicle and clean energy use.
★3. 慕恩（广州）生物科技有限公司
★3. MoonBiotech
• 创新亮点：利用合成生物学和微生物多样性，开发出能够促进植物生长、改善土壤健康、减少化学投入的微生物生物肥料，引领可持续农业的发展。
• Innovation Highlight: Leverages synthetic biology and microbial biodiversity to develop microbial biofertilizers that promote plant growth, improve soil health, and reduce chemical inputs. The company is driving the future of sustainable agriculture through patented technologies and proprietary fermentation techniques.
4. 成都成华蝶舞华天文化旅游发展有限公司
4. Chengdu Chenghua Butterflies Huatian Cultural and Tourism Development
• 创新亮点：通过沉浸式表演、展览和文化体验等形式，如备受赞誉的“梁祝”戏剧系列，将中国美学推向世界舞台，其知识产权组合涵盖版权、商标和表演权。
• Innovation Highlight: Revitalizes traditional Chinese arts through immersive performances, exhibitions, and cultural experiences, including the acclaimed "Butterfly Lovers" theatrical series. Their IP portfolio spans copyrights, trademarks, and performance rights, promoting Chinese aesthetics on the world stage.
5. 陕西欧卡电子智能科技有限公司
5. Shaanxi ORCA Electronic Technology
• 创新亮点：专注于无人水面船舶的设计与研发，这些无人船配备了先进的导航系统和人工智能能力，能够高效地进行水面清洁和监测等环境应用。
• Innovation Highlight: Specializes in autonomous surface vessels for environmental applications such as water surface cleaning and monitoring. Their unmanned boats integrate advanced navigation systems and AI capabilities, protected by a comprehensive patent portfolio.
6. 宇树科技有限公司
6. Unitree Robotics
• 创新亮点：作为四足机器人开发的全球先锋，设计出灵活、经济的机器人，广泛应用于教育、研究、物流和安全等领域，其高性能机器人融合了专有硬件和基于人工智能的动作控制。
• Innovation Highlight: A global pioneer in quadruped robot development, designing agile and affordable robots for education, research, logistics, and security. Their high-performance robots integrate proprietary hardware and AI-based motion control systems, advancing the integration of robotics into everyday life and industry.
这6家中国企业凭借在各自领域的创新实力和知识产权保护成果，在全球舞台上脱颖而出，展现了中国在知识产权领域的强大竞争力和创新能力。让我们一起期待最终获奖名单的揭晓，看看这些优秀的企业能否在激烈的竞争中脱颖而出，获得这一殊荣！
These six Chinese companies have stood out on the global stage through their innovation and strategic use of IP. Their presence among the 30 finalists underlines China’s growing influence in the global IP and innovation landscape. Let’s look forward to July 11 and see which of these remarkable companies will emerge as winners of this prestigious global award!
供稿/WIPO中国
审核/张美芝
责编/张惠冰
来源：广东市场监管
