摘要：WTA500斯特拉斯堡（简称斯堡）2025红土首轮战报，周一，拉杜卡努第4次挑战卡萨金娜，收获首胜。英国大美女打出了犀利+强力的红土网球，仅耗时1小时19分钟，淘汰赛会No. 6卡萨金娜，比分：6-1, 6-3。

这是本人原创译自WTA官网的部分原文，原文标题：Strasbourg roundup: Raducanu earns first win over Kasatkina in four tries《斯特拉斯堡快报：拉杜卡努4次挑战卡萨金娜获首胜》

WTA500斯特拉斯堡（简称斯堡）2025红土首轮战报，周一，拉杜卡努第4次挑战卡萨金娜，收获首胜。英国大美女打出了犀利+强力的红土网球，仅耗时1小时19分钟，淘汰赛会No. 6卡萨金娜，比分：6-1, 6-3。

拉杜卡努持外卡参赛。第1盘，她接发球抢攻频频得手，一路领先，仅29分钟，6-1，先声夺人。

第2盘，2人均提升了发球的火力，开展了肉搏战，但是拉杜卡努牢牢把控了首局的破发优势，又在第8局实现了破发。

5-3时，拉杜卡努一度浪费了3个赛点，而且还面临了1个破发点。英国大美女找回了强力发球的手感，凭借1记强力的正手制胜分，兑现了第4个赛点。而卡萨金娜居然全场比赛未能完成保发。

来到本赛季红土赛，拉杜卡努似乎突然开窍，持续生涯红土最佳表现。上周WTA1000罗马，她打进了16强，这是她生涯首次获得红土3连胜。

卡萨金娜似乎跌入低谷期。自从2月以来，她未曾收获连胜，世界排名已经从2024年终排名No. 9跌至目前的No. 17。

斯堡2025首轮其他场次：

柯林斯力克肯宁：6-1, 1-6, 6-2

2名前Top 10球员的美国德比，2022澳网亚军柯林斯耗时1小时39分钟力克2020澳网冠军肯宁。柯林斯打进去年争冠赛，最终不敌凯斯获得亚军。第2轮，柯林斯将面对另一名前Top 10，拉杜卡努。此前她俩从未交手。

[9]玛雅胜陶森：3-6, 6-4, 7-5

巴西1姐苦战打进第2轮，第3盘，4-5时，她挽救了2个赛点，最终苦战3盘获胜。

随着赛会No. 5斯维托丽娜因腰伤退赛，玛雅顶替了斯维托丽娜的种子签位。玛雅与陶森经历了一场遭遇战，她俩是排名最高的2名非种子选手。玛雅最终耗时2小时44分钟苦战闯关。

第2轮，玛雅将面对克鲁格。美国大美女同样在美国德比中，以6-4, 7-5险胜凯斯勒。

幸运落败者布兹科娃胜外卡科内特：6-2, 6-1

布兹科娃是资格赛No. 2，但在决胜轮不敌多米海德。作为幸运落败者，捷克姑娘抓住了第2次参赛机会，而进入正赛。她耗时90分钟，赢了科内特。她兑现了全部6个破发点，而自己的发球局仅丢了1个。第2轮，布兹科娃将面对赛会No. 3巴多萨。

王欣瑜胜利斯：6-4,7-5

中国大美女终于止住4次一轮游，耗时1小时48分钟，赢了德国猛女利斯。第2盘，王欣瑜一度2-5落后，线上线下的中国球迷莫不以为要打第3盘，然后王欣瑜又是一个一轮游。然而，中国大美女突然发力，接发球+发球突然生猛，反而连下5局，7-5，带走了比赛胜利，给了中国球迷一个意外惊喜。

第2轮，王欣瑜将面对赛会No.4莱巴金娜。2名大美女对决，中国球迷期待王欣瑜能闯关近期状态低迷的莱巴金娜。

来源：龚大烈