摘要：lips是"嘴唇"的意思。当老外跟你说read my lips的时候，它是什么意思？美剧里read my lips是"听好了"，"仔细听我说"的意思。当某人说这句话时，通常是在强调自己即将说的内容非常重要，或者希望对方认真聆听并且理解。

read my lips什么意思？

lips是"嘴唇"的意思。当老外跟你说read my lips的时候，它是什么意思？美剧里read my lips是"听好了"，"仔细听我说"的意思。当某人说这句话时，通常是在强调自己即将说的内容非常重要，或者希望对方认真聆听并且理解。

这个短语最早流行于1988年，美国总统布什在总统竞选期间使用过这一表达。当时他在一次演讲中对选民说：Read my lips：no new taxes.听清楚：不加新税。这一言论成为其竞选的标志性口号。随后"read my lips"这个短语便开始在公众中广泛使用，成为一种强调某人言辞的方式。

举个例子，老师在课堂上对学生说：Read my lips：the exam is next Friday， not this Friday.听好了，考试是下周五，不是这周五。

来源：Duke英语课堂