摘要：*每人一券，1.2米以下儿童谢绝入场*演出票一经售出，不退不换，敬请留意。
音乐后花园
葡萄牙玛特萨克斯四重奏音乐会
——用当代风尚演绎“葡萄牙之魂”的音乐英才
*每人一券，1.2米以下儿童谢绝入场
*演出票一经售出，不退不换，敬请留意。
识别二维码选座购票
♫
-温馨提示-
演出开始时间为19:30
请所有观众准时入场
迟到的观众请听从现场工作人员安排
在整首曲目结束后方可入场
入场时请保持安静；
演出时请勿使用手机、相机等
进行拍照、录像、录音
演出过程中手机请调至静音；
乐章之间请勿鼓掌；
感谢您的配合。
萨克斯演奏家Saxophone
卡塔丽娜·戈麦斯Catarina Gomes
丹尼尔·费雷拉Daniel Ferreira
玛法尔达·奥利维拉Mafalda Oliveira
佩德罗·席尔瓦Pedro Silva
演出曲目 Programme
庄板与急板
Grave et Presto
让·里维埃
Jean Rivier
F大调弦乐四重奏，作品M. 35
String Quartet in F Major, M. 35
莫里斯·拉威尔（丹尼尔·费雷拉改编）
Maurice Ravel (arr. Daniel Ferreira)
I.中庸的快板
Allegro moderato
II.非常活泼，具有节奏感的
Assez vif, très rythmé
III.非常缓慢的
Très len
IV.活泼、激动的
Vif et agité
中场休息
Intermission
为弦乐而作的柔板，作品Op.11
Adagio for strings, Op.11
塞缪尔·巴伯（约翰·范德林登改编）
Samuel Barber
(arr. Johan van der Linden)
蓝色狂想曲
Rhapsody in Blue
乔治·格什温（约翰·范德林登改编）
George Gershwin
(arr. Johan van der Linden)
沉思（经典葡萄牙法朵民谣）
Meditando
(typical Portuguese Fado song)
阿曼迪诺
Armandinho
在您的诗歌中
（经典葡萄牙法朵民谣）
No teu poema
(typical Portuguese Fado song)
何塞·路易斯·蒂诺科
José Luís Tinoco
*曲目以演出当日为准
The program is subject to change.
《庄板与急板》是让·里维埃为萨克斯四重奏创作的一首经典作品。它通过庄板（Adagio）和急板（Presto）两种不同的速度和风格，展现了萨克斯丰富的表现力和独特的音乐风格。
庄板：乐曲的前半部分以庄板为主，速度较慢，旋律悠扬而抒情。这一部分通常以柔和的音色和细腻的情感表达为主，营造出一种宁静、深沉的氛围。庄板部分的旋律线条流畅，和声丰富，充分展现萨克斯的音色之美。
急板：乐曲的后半部分转为急板，速度加快，节奏明快而富有活力。急板部分的旋律更加跳跃，节奏感强烈，充满了动感和激情。这一部分通常会通过快速的音符和复杂的节奏变化，展现出萨克斯四重奏的技巧和活力。
莫里斯·拉威尔（丹尼尔·费雷拉改编）
Maurice Ravel (arr. Daniel Ferreira)
I.中庸的快板
Allegro moderato
II.非常活泼，具有节奏感的
Assez vif, très rythmé
III.非常缓慢的
Très lent
V.活泼、激动的
Vif et agité
拉威尔的《F大调弦乐四重奏》（作品M.35）创作于1903年，是拉威尔唯一一首弦乐四重奏作品，也是他的重要室内乐力作。这部作品常被视为拉威尔的“第一部杰作”，融合了他在早期作品中展现出的对色彩与和声的细致把握。拉威尔在创作这部作品时，受到了德彪西《G小调弦乐四重奏》的启发，二者在结构上有着密切的相似之处。全曲包含四个乐章，每个乐章都有其独特的风格和情感表达
塞缪尔·巴伯（约翰·范德林登改编）
Samuel Barber (arr. Johan van der Linden)
塞缪尔·巴伯的《为弦乐而作的柔板》是美国现代音乐中最重要的作品之一。这部作品最初是巴伯在1936年创作的《弦乐四重奏》的第二乐章，1938年由巴伯本人改编为弦乐合奏曲。1938年11月5日，由著名指挥家托斯卡尼尼指挥美国国家广播公司交响乐团首演，立即获得了巨大成功。作品采用拱形结构，旋律先上升后下降，形成一种对称的美感。这种结构使得作品在情感表达上具有强烈的张力。主题旋律悠长且级进，通过不断重复和变奏，营造出一种深沉的情感氛围。
《蓝色狂想曲》是美国作曲家乔治·格什温于1924年创作的一部单乐章钢琴协奏曲，最初是为钢琴和爵士乐队而作。这部作品是格什温将古典音乐与爵士乐完美结合的典范，展现了其独特的音乐风格。而将其改编为萨克斯四重奏的形式，进一步丰富了作品的表现形式，使其更适合萨克斯四重奏等小型室内乐组合的演奏。这种改编不仅保留了原作的精髓，还通过巧妙的编排，增强了作品的可听性和表现力。
《城市》是作曲家吉列尔莫·拉戈以一系列对他具有特殊意义的城市为灵感创作的音乐素描。这些城市肖像既可以作为一套完整的组曲来演奏，也可以单独呈现。
科尔多瓦
Córdoba
展现了拉戈与他的音乐伙伴们在学生时代于安达卢西亚小镇科尔多瓦的标志性建筑“大清真寺”前进行街头表演的场景，他们穿梭于欧洲南部，从一场冒险迈向另一场冒险。
萨拉热窝
Sarajevo
《萨拉热窝》是为了拉戈在波斯尼亚和黑塞哥维那首都的众多朋友而创作的。
亚的斯亚贝巴
Addis Ababa
这部作品以埃塞俄比亚首都为灵感源泉，生动地勾勒出其独特的风土人情，其创作灵感是来自拉戈与埃塞俄比亚歌手米尼舒（Minyeshu）的合作。二人在2007年荷兰管弦乐团于阿姆斯特丹音乐厅举办的新年音乐会上同台演出。
《沉思》是一首经典的葡萄牙法朵民谣，由阿曼迪诺创作。这首歌曲以其深沉的情感和独特的旋律，展现了法朵音乐的核心特质。
法朵是葡萄牙的一种传统音乐形式，起源于19世纪的里斯本。它以深沉的情感、忧伤的旋律和独特的演唱风格而闻名。
《在您的诗歌中》是一首经典的法朵民谣，由何塞·路易斯·蒂诺科创作。这首歌曲以其深情的旋律和富有诗意的歌词，展现了法朵音乐独特的魅力与情感深度。
来源：广州大剧院