摘要:2025年5月19日中国旅游日当天,由中共湖北省委宣传部与巴黎中国文化中心共同主办、湖北文化产业投资发展有限公司承办的“机遇中国·知音湖北”荆风楚韵民乐会暨“中国心 端午情”文化交流活动在法国巴黎成功举办。
2025年5月19日中国旅游日当天,由中共湖北省委宣传部与巴黎中国文化中心共同主办、湖北文化产业投资发展有限公司承办的“机遇中国·知音湖北”荆风楚韵民乐会暨“中国心 端午情”文化交流活动在法国巴黎成功举办。
中国驻法国大使馆陈力公使、文化参赞王茵,湖北省委宣传部常务副部长刘海军,湖北省演艺集团总经理李文震,紫荆文化集团有限公司党委副书记、董事胡贤政,湖北省荆州市委常委、宣传部部长郭小容,湖北省荆门市委常委、宣传部部长徐莉,巴黎中国文化中心主任王萌,法兰西艺术院通讯院士迪迪埃·贝奈姆(Didier BERNHEIM),联合国教科文组织亲善大使埃德娃·希尔(Hedva SER)等中法各界嘉宾150余人齐聚一堂出席活动,见证这一中法文化交流的重要时刻。
本次活动围绕“机遇中国·知音湖北”主题,以沉浸式文化体验为特色,融展览、非遗、美食、民乐、舞蹈等为一体,为法国公众与文化界嘉宾献上了一场跨越时空的荆楚文化盛宴,进一步彰显中国优秀传统文化在国际舞台上的感召力与传播力。
沉浸开场 楚舞迎宾 编钟绕梁
当日下午,巴黎中国文化中心庭院变身“楚风舞台”,迎接宾客的是一组楚文化主题户外艺术表演:双人舞《楚灵》以八米长袖演绎凤凰图腾的觉醒与涅槃,群舞《细腰》、《凤舞楚天》以灵动身姿、博袖长舞再现盛楚宫廷乐舞之美;取自曾侯乙墓原器等比例仿制件、展现荆楚礼乐文明恢宏气度的编钟演奏《夜泊》、《欢乐颂》与舞蹈交相辉映,磬音悠扬,古意盎然,令观众如置身楚宫乐府之中。
声声寄语传友谊,句句楚韵动人心
活动伊始,巴黎中国文化中心主任王萌致欢迎辞。他表示,希望借助本次文化交流活动,让更多法国朋友听见长江之畔的楚音楚韵,感受到荆楚文化的独特魅力,并祝愿中法人民的友谊如长江之水,奔流不息,源远流长。
中国驻法国大使馆公使陈力指出,湖北作为中华文明的重要发源地,不仅拥有壮美山河和深厚人文底蕴,更与法国保持着长期紧密的交流合作。他回顾了自20世纪以来的留法历史与文化融合案例,并鼓励以文化连心、旅游架桥,推动中法人民深化了解,促进文明互鉴。
法兰西艺术院通讯院士迪迪埃·贝奈姆(Didier BERNHEIM)表示,中国拥有众多令人惊艳但尚不为西方广泛了解的文化瑰宝,而湖北正是这样一片富有魅力的土地。他称赞本次活动展示了荆楚文化的深厚底蕴和当代表达方式,期望中法文化界今后有更多此类深入而真实的交流与合作。
联合国教科文组织亲善大使埃德娃·塞尔(Hedva SER)表示,文化是和平最温柔而持久的力量,而湖北所呈现的诗意与人文深度,正是中法文化共鸣的缩影。她回顾自己在汕头、上海、武汉的文化交流经历,感叹“今日的相遇,是一次心与心的共鸣”,并寄语中法文化之桥更加坚实,和平之树在心中生根发芽。
湖北省委宣传部常务副部长刘海军在致辞中介绍了湖北丰富的历史文化资源,从屈原精神与端午习俗,到编钟入选《世界记忆名录》的文化成就,再到神农架、武当山、黄鹤楼等世界级自然与人文遗产。他热情邀请法国朋友深入走进荆楚大地,感受湖北的文化魅力与旅游风光。
民乐会奏响知音旋律 中法同台交融共鸣
在巴黎中国文化中心小剧场举办的“荆风楚韵民乐会”中,七个节目构成主线,从民间情歌到丝路幻想,从古筝到排箫,从传统到现代,层层递进,精彩纷呈。
开场合奏《盛世国乐》由二胡、扬琴、古筝、笛子、琵琶、唢呐等多种民族乐器同台演绎,气势磅礴,展现盛世中华的精神风貌;湖北经典民歌《龙船调》活泼俏丽;古筝独奏《高山流水》以琴声曼妙再现“琴台知音”典故;排箫独奏《黄鸟》轻捷灵动,饱含思乡情愫;法国艺术歌曲《玫瑰人生》尽显文化交融、感人至深;琵琶独奏《送我一支玫瑰花》以热烈旋律诠释浪漫情感;管子协奏曲《丝绸之路随想曲》则引领听众神游古道黄沙,为音乐会画上精彩句点。
多维展陈展现荆楚文脉 图书捐赠架起文化桥梁
民乐会结束后,现场举行《荆楚文库》、《荆楚文萃》图书捐赠仪式。随后嘉宾移步展区参观来自由湖北日报、长江传媒、湖北文投、荆州和荆门市以及武汉三楚凤展出的图书、文创、摄影作品、汉绣、漆器、书画作品等各类展品共243种、1100多件(册),展品生动体现了荆楚文化的多元面貌与当代表达。
非遗楚菜交相辉映 舌尖演绎技艺传承
“荆楚留香”楚菜品鉴会作为活动闭幕亮点,吸引众多来宾驻足。活动特别邀请到省级非遗“武昌鱼制作技艺”代表性传承人、曾荣获“湖北五一劳动奖章”、“荆楚工匠”等多项荣誉的“楚菜大师”董新洲,现场他展示豆腐与西瓜雕刻技艺,精妙绝伦,引得阵阵掌声。楚菜菜单融合传统与创新,包括糯米藕、绿豆糕、面窝、鱼圆等地道美食,也有“红袍喜登鼎”、“黑松露煎烹鱼柳”等新派演绎,充分展现楚菜“色香味形艺”五美兼备的文化特性。
民心相通 情谊常在
此次活动是2025中法文化旅游年系列重点项目之一,吸引了联合国教科文组织官员、法国艺术与文化界代表、中法媒体及广大民众参与,现场气氛热烈,反响积极。
巴黎第七区前副区长、长期热爱中国文化的友人安妮克·乐华(Annick LEROY)女士表达了她对活动内容的由衷喜爱。她表示,湖北艺术家的精彩演出为她带来了耳目一新的感受。她特别称赞了在草坪上进行的舞蹈表演:舞者身姿婀娜、动作优雅,裙摆色彩鲜艳,与四周盛开的花朵交相辉映,舞蹈本身充满韵律与生命力,令人印象深刻。安妮克女士表示:“这样的艺术表达不仅展现了中国传统文化的独特魅力,也让我更加感受到中法文化交流的深厚与美好。”她还补充道,能够亲眼欣赏如此精美的表演,她感到无比荣幸,并热切期待未来有更多此类文化交流活动,进一步深化中法两国人民之间的了解与友谊。
法国英国社区主席安德鲁·辛普金(Andrew SIMPKIN)先生表示,他对现场的编钟演奏感到十分新奇和有趣。作为欧洲极为罕见的古代乐器,编钟在他的眼中充满神秘与魅力。“这是我第一次亲眼看到编钟演奏,更没想到能现场听到《欢乐颂》用编钟敲响,这种体验真的难以忘怀。”他兴奋地说道。除音乐演出外,安德鲁先生还对湖北厨师在现场展示的西瓜雕刻技艺印象深刻。用刀工巧妙雕出的牡丹花栩栩如生,“像艺术品一样”,他说,这是他第一次见到如此独特的水果雕刻艺术。他还品尝了多种湖北特色美食,认为“既精致又美味”,也因此对湖北的饮食文化有了初步的认识和浓厚的兴趣。“能够亲身体验如此丰富的文化内容,我感到非常开心。这是一场真正精彩的文化盛宴。”
通过一次次琴音共鸣、一幕幕动人舞姿、一口口唇齿留香的楚菜,“机遇中国·知音湖北”活动将楚地文化带到法国观众身边,搭建起中法文明互鉴、人民友好的桥梁。
来源:江汉风