摘要：5月26日，由联合国教科文组织东亚地区办事处、苏州市园林和绿化管理局、联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心联合主办，联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心苏州分中心承办的2025“亚太地区世界遗产青年营造师”国际交流活动在苏州狮子林举办颁证仪

现代快报讯（记者 高达）5月26日，由联合国教科文组织东亚地区办事处、苏州市园林和绿化管理局、联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心联合主办，联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心苏州分中心承办的2025“亚太地区世界遗产青年营造师”国际交流活动在苏州狮子林举办颁证仪式。现代快报记者了解到，这是苏州市园林局首次在亚太地区颁发古建筑保护领域的国际证书，实现了零的突破。

本次国际交流活动以“保护、创新与可持续发展”为主题，来自印度、乌兹别克斯坦、新加坡、尼泊尔、马来西亚、越南、蒙古等国家的青年营造师和国内高校专家学者100余人齐聚一堂，围绕评选出的18个优秀案例进行深入交流和探讨，共同探索青年群体在传统营造技艺领域的创新发展路径。苏州市委副书记、市长吴庆文出席颁证仪式，联合国教科文组织东亚地区办事处代表夏泽翰出席颁证仪式并致辞，中国科学院院士、同济大学建筑与城市规划学院教授、学术委员会主任常青出席颁证仪式并致辞。市政府秘书长俞愉、市园林绿化局局长曹光树参加活动。

在活动致辞中，夏泽翰对本次活动的成功举办给予了高度评价。他说道：“文化遗产绝非冰冷的砖墙木柱，而是有灵魂的鲜活力量。它凝聚社区韧性，架起贯通古今的桥梁。”随后，夏泽翰向首批荣获“亚太地区世界遗产青年营造师”称号的青年行业代表表达了热烈祝贺，并寄予了殷切期望，他对营造师们说：“你们正在引领一场变革运动。你们通过项目实践、理念倡导和卓越领导播撒的种子，必将生长为兼具韧性、包容性与活力的未来文化图景”。

常青院士在致辞中表示：“苏州拥有2500年建城史，不仅以九处古典园林荣列世界文化遗产名录，更以‘古今辉映、城园共生’的营造智慧树立了典范。在苏州举办面向亚太地区的青年营造师评选活动，具有特殊的历史意义与现实价值，展现了苏州地方政府对文化遗产保护在管控层面的独具匠心。”

活动现场，吴庆文市长、夏泽翰代表、常青院士、俞愉秘书长和曹光树局长共同为获得“2025亚太地区世界遗产青年营造师”称号的青年营造师颁发荣誉证书。

活动现场，中外嘉宾共同参观了“2025亚太地区世界遗产青年营造师创新案例展”，观摩体验古琴演奏、榫卯木雕、园艺插花等展现园林文脉发展的传统技艺，深入展现苏州传统技艺传承发展的突出成果。其中，“2025亚太地区世界遗产青年营造师创新案例展”以评选入围的18个亚太地区青年营造师实践案例为内容，聚焦历史街区整治保护新模式、建筑改造践行可持续理念、震后遗产重建修复策略、建筑考古理念融入文物修缮等创新应用做法，全面展示了亚太地区各国青年营造师在文化遗产保护与活化中的卓越贡献和创新智慧，彰显了青年一代在世界遗产传承与发展中的重要作用，为世界遗产的未来可持续发展注入了新的活力与希望。

现场同期举办了“‘文化和自然遗产日’狮子林文化遗产活化利用展”。该展览以纪念狮子林2000年入选《世界文化遗产名录》为核心主旨，聚焦原真性保护与创新性活化共享两大主题，系统呈现了自21世纪以来，世界文化遗产狮子林在推动遗产保护传承、活化实践创新、东方造园美学研究以及国际文化交流合作等领域取得的突破性成果。

苏州市园林和绿化管理局承担古建保护及传统园林营造技艺的研究、传承和培训等职能，取得了丰硕的实践成果，形成古建保护的“苏州经验”。此次启动“2025亚太地区世界遗产青年营造师”活动，是苏州市园林局与联合国教科文组织东亚地区办事处共同打造的聚焦古建技艺保护创新的交流互鉴平台，促进中外古建营造技艺的系统性保护和可持续发展；同时进一步提升了苏州园林在国际古建筑保护领域的知名度和影响力，展示了苏州在文化遗产保护方面的实力和担当。未来，苏州将进一步加大对园林遗产和古建营造技艺的保护传承力度，推动青年群体对古建技艺的创造性转化和创新性发展，共同书写保护与创新并重、传统与未来共鸣的新篇章。

图源：苏州市园林和绿化管理局

来源：现代快报一点号