以温暖故事架文化桥梁——《近镜头：温暖的瞬间》图书故事分享会在第42届吉隆坡国际书展举行

摘要：5月24日，在第42届吉隆坡国际书展期间，由广西师范大学出版社、新华出版社联合主办的《近镜头：温暖的瞬间》图书故事分享会在吉隆坡世界贸易中心举行。马来西亚教育部国家图书委员会主任穆赫德·海尔·雅迪龙（Mohd Khair Ngadiron）、马来文版审读专家巴

5月24日，在第42届吉隆坡国际书展期间，由广西师范大学出版社、新华出版社联合主办的《近镜头：温暖的瞬间》图书故事分享会在吉隆坡世界贸易中心举行。马来西亚教育部国家图书委员会主任穆赫德·海尔·雅迪龙（Mohd Khair Ngadiron）、马来文版审读专家巴斯里·阿布迪拉、亚洲智库公司总经理魏运发等出席活动。

书展现场

活动现场播放了《近镜头：温暖的瞬间》图书推介视频。穆赫德·海尔·雅迪龙对图书故事分享会的顺利举办表示祝贺，并对《近镜头：温暖的瞬间》马来文版的出版提出了殷切期望。巴斯里·阿布迪拉谈及了书中所讲有关中国的内容，并从翻译视角分享了如何能更准确地表达书中内容，同时呈现出语言背后蕴含的文化内涵。魏运发从图书具体内容和表达方式入手，从专业角度，分析了图书的出版价值与意义。

马来西亚教育部国家图书委员会主任穆赫德·海尔·雅迪龙

广西师范大学出版社副总编辑程蕾在发言中介绍说，《近镜头：温暖的瞬间》一书的东盟八种官方语言版本今年将由新华出版社与广西师范大学出版社联合出版。举办此次图书故事分享会，旨在以书中温暖动人的文字与画面为桥梁，让更多马来西亚民众走近中国、感受中国、了解中国，并希望以此为契机进一步推动马来文版的版权输出和出版发行工作，使之成为中马合作出版领域的又一项硕果。