海明威：直面人生对抗虚无

摘要：故事发生在深夜的一家咖啡馆。一位耳聋的老者独自在咖啡馆喝酒，迟迟不肯离开。两位侍者，年轻侍者急于回家与妻子相聚，对老者不耐烦，认为他邋里邋遢，不考虑别人的工作时间；年长侍者则理解老者，知道他上周曾试图自杀，明白他是因为孤独、对生活绝望以及害怕黑暗和虚无才在这里

英文标题：A Clean, Well-lighted Place，发表于1933年。

故事的主要内容：

故事发生在深夜的一家咖啡馆。一位耳聋的老者独自在咖啡馆喝酒，迟迟不肯离开。两位侍者，年轻侍者急于回家与妻子相聚，对老者不耐烦，认为他邋里邋遢，不考虑别人的工作时间；年长侍者则理解老者，知道他上周曾试图自杀，明白他是因为孤独、对生活绝望以及害怕黑暗和虚无才在这里借酒消愁，想让咖啡馆一直开着，为有需要的人提供一个干净明亮的去处。最终，年轻侍者赶走了老者，打烊后，年长侍者去了另一家酒吧，但因酒吧环境不佳很快离开，回家后也难以入眠，陷入对生活虚无的思考。

虚无与孤独：小说揭示了现代社会中人们普遍面临的虚无感和孤独感。老者拥有财富却找不到生活的意义，孤独绝望到企图自杀，只能在干净明亮的咖啡馆中寻求暂时的慰藉。年长侍者深知生活的虚无，他理解老者，也明白自己和年轻侍者同样生活在虚无之中，只是年轻侍者尚未意识到。对秩序和安全感的渴望：干净明亮的咖啡馆象征着秩序、光明和安全，与外界的混乱、黑暗和虚无形成鲜明对比。老者和年长侍者都需要这样一个地方来抵御内心的恐惧和迷茫，在那里他们能获得片刻的宁静与安心。节选 "Good night," the other said. Turning off the electric light he continued the conversation with himself. It was the light of course but it is necessary that the place be clean and pleasant. You do not want music. Certainly you do not want music. Nor can you stand before a bar with dignity although that is all that is provided for these hours. What did he fear? It was not a fear or dread. It was a nothing that he knew too well. It was all a nothing and a man was a nothing too. It was only that and light was all it needed and a certain cleanness and order. Some lived in it and never felt it but he knew it all was nada y pues nada y nada y pues nada. Our nada who art in nada, nada be thy name thy kingdom nada thy will be nada in nada as it is in nada. Give us this nada our daily nada and nada us our nada as we nada our nadas and nada us not into nada but deliver us from nada; pues nada. Hail nothing full of nothing, nothing is with thee. He smiled and stood before a bar with a shining steam pressure coffee machine.（这段中的红字就是年长的侍者关上咖啡吧的时候思索的人生意义，nothing和nada表达了人生的无意义和虚无感，人需要抵御这种虚无性，因此需要光明，秩序、尊重。）赏析冰山原则的运用：

海明威采用“冰山原则”写作，文字简洁，大量信息隐藏在文本之下。如小说对人物背景介绍不多，却通过对话和细节让读者感受到人物的内心世界和深层情感，使故事具有丰富的内涵和韵味，读者需深入思考才能挖掘出背后的意义。

象征手法：

文中的诸多元素具有象征意义。除了干净明亮的咖啡馆象征着心灵的庇护所外，黑暗象征着虚无、孤独和绝望；灯光代表着希望和温暖；酒则是老者逃避现实的工具。这些象征手法的运用深化了主题，让读者更直观地感受到小说所表达的抽象情感和哲学思想。

对比手法

年轻侍者与年长侍者形成鲜明对比。年轻侍者充满活力，对生活抱有希望，不理解老者的孤独和绝望，只想着自己的生活；年长侍者历经沧桑，对生活的虚无有深刻认识，因而对老者心怀同情。这种对比不仅突出了不同人物对生活的不同态度，也进一步强调了小说的主题。

意识流手法：

年长侍者的内心独白运用了意识流手法，没有明确的标点符号和逻辑顺序，真实地反映了他混乱的思维和复杂的情感，展现了他在面对生活虚无时的挣扎和思考，让读者更深入地了解到人物的内心世界。

小说：A Clean，Well-lighted Place by Ernest Hemingway