摘要：“恁恁恁，雪雪雪，信阳这坡，多得劲！山水秀、人排场，茶飘香、毛尖俏，板栗甜、居（猪）肉香，热干面、一碗饱，南湾鱼、固始鹅，美食多、吃不愁，不雀(骗)人、恁来瞧，气（去）一趟、斗是值”。听完这段顺口溜，想必你对信阳的土特色有一定的了解，其中蕴含着一种“土味”——
“恁恁恁，雪雪雪，信阳这坡，多得劲！山水秀、人排场，茶飘香、毛尖俏，板栗甜、居（猪）肉香，热干面、一碗饱，南湾鱼、固始鹅，美食多、吃不愁，不雀(骗)人、恁来瞧，气（去）一趟、斗是值”。听完这段顺口溜，想必你对信阳的土特色有一定的了解，其中蕴含着一种“土味”——信阳方言，你品出来了吗？
信阳，这座地处豫南的城市，有其独特的地方方言。正如其“江南北国，北国江南”的地理位置，信阳话（fà）既有北方方言的豪迈直爽，又兼具南方方言的婉转灵动，南北文化交汇融合，孕育出这口独特的信阳“土味”。
方言是汉语的“活化石”，信阳方言以多样化的语音特征和丰富的文化内涵，讲述着这片土地的历史记忆。
豫风。信阳毗邻的驻马店、南阳市，说的都是中原官话，这种方言字正腔圆、语调平缓，听起来大气朴实。横跨淮河的息县、淮滨虽属信阳管辖，口音却与北方“侉子”们高度相似，追溯历史，息县和淮滨在南北朝时期长期归属北朝，因此方言中保留了浓厚的北方特色。这些县区日常对“俺”“得劲”“咋整”“你瞅啥”等典型词汇的使用，表达上简单直白、不拐弯抹角，既有信阳本地的生活气息，又透着浓浓的河南“味”儿。
楚韵。信阳与湖北省交界，方言不可避免的受到楚语影响。比如，俗语上，有“喊魂”一词，当小孩受到惊吓时，长辈会拎起耳朵喊着“谁谁吓到莫怕，吓到莫怕”，经历史考证，这与《楚辞》中的《大招》有关。语音上，信阳人一些“不着调”的表达，如“黄飞鸿”读作“房飞逢”、“花”读作“发”、“水”读作“sui”。特色词汇上，“蛮”字的使用别具一格，形容舒服说“蛮得劲”、形容事情顺利说“蛮顺趟”，“蛮”字既保留了古汉语的韵味，又融入了南方方言的灵动。
多元。信阳方言不仅保留着豫风楚韵的韵味，更因历史上人口迁徙，受到多种方言的影响。据《罗山县志》等载，光山、罗山一带不少居民早期来自江西，移民带来的赣语和客家语词汇活跃于日常口语中，如“膝盖”说“体包子”、“差劲”说“不照西”、“太阳”说“日头”、“抠”说“kei”、“时候”说“么盏”等。信阳八县两区方言恰如一块色彩斑斓的“方言马赛克”，记录着战争迁徙、商贸往来等多重历史记忆，呈现出“十里不同音”的方言多样态。
二
这口“土味”是信阳人生活的底色，是刻在骨子里乡音。
充满趣味性。有网友说，不懂方言的人，会失去很多乐趣。电影《哪吒2》中，四川方言如“你来打我噻”“茅厮”等词汇，瞬间点燃观众的笑点。信阳方言同样蕴藏着无穷的趣味，比如方言谐音梗,“一鳖”不是水生物，而是“一百”的魔性音译；“熊迹”无关动物世界，专指滑稽场面。表达调侃或轻微责备说“你个信球”、做事马虎说“毛手毛脚”、啰嗦说“裸连”、性格倔强说“犟筋头”、大声嚷嚷说“邪豁”，这些生动的地方俗语，让日常对话充满了鲜活的幽默感。
乡音暖人心。信阳方言的人情味，藏在每一声温暖的称呼与日常用语中。称呼语中，见到小姑娘直呼“妮儿”，亲切又自然；见到同乡或朋友，一句“老表”挂在嘴边，瞬间拉近了距离；见到长辈称呼一声“叔”“婶”，恭敬中透着亲昵。日常用语中，待客时，主人指着一桌丰盛的饭菜，热情地说：“别凯气（客气），吃菜吃菜，叨叨叨”，淳朴好客的形象展现得淋漓尽致。
具备辨识度。人们常说听音识人，方言的声调与词汇，就像一张独特的“声”份证，瞬间暴露一个人的家乡定位。一声“喜欢”，是广东话的“钟意”，上海话的“欢喜”，信阳话的“稀罕”；一个“你”字，是上海话的“nong”，广州话的“nei”，信阳话的“én”；一句“好看”，是浉河区话的“排场”，固始县话的“俏巴”，新县话的“痛人”。信阳方言的独特性，让初次见面的人只需几句寒暄，便能听出这“老几”是哪里的。
三
“说好普通话，走遍天下也不怕”逐渐成为“硬通货”，茶馆的老人叹息：“孙子都不会讲土话喽！”，面对方言失传的危机，如何让这口信阳“土味”永续流传？
郝堂村方言墙
让信阳话“活”起来！不妨趟出一条“活态运用、创新发展”的新路子。挖掘信阳方言中的趣味元素，打造具有地方特色的方言文化IP。创作信阳方言版动漫、故事会、表情包，让信阳话在日用而不觉中，吸引到年轻人关注。将信阳方言与旅游产业相结合，开发方言特色旅游线路，打造方言文化体验馆，游览山水途中感受信阳方言的独特韵味。比如，郝堂旅游风景区打造的信阳方言墙，擦亮方言文化名片，吸引游客组团打卡。
让信阳话“火”起来！借力抖音、小红书等新媒体平台，运用方言歌曲、方言rap、方言脱口秀、微短剧等新潮方式，探索本土方言的“流量密码”。日前，河南方言说唱《5:20AM》网上“走红”，引来各地小伙伴听歌模仿河南话；信阳网红、达人用地道的家乡话直播推广高山茶、板栗、手工挂面等土特产，极大提升了产品的文化附加值；信阳春晚表演方言脱口秀《我最有才》生动形象地展示了方言魅力。
让信阳话“传”下去！采取多元化的保护与推广措施让信阳话传承下去。通过儿歌、故事等形式教授信阳话，激发小朋友对本土语言的兴趣，如《信阳方言版小猪佩奇》配音作品，吸引小朋友观看经典动画片之余学习掌握地方方言。数字化保护同样不可或缺，尝试建立信阳方言APP、语音数据库，录制老一辈的方言发音，为后世学习方言提供珍贵的语言资料。
普通话让我们走得更远，方言能让我们记住回家的路，这口带着泥土芬芳的信阳“土味”值得被记忆。
文 | 何阳
来源：信阳宣传