摘要:一年一度的端午节如约而至,相信很多吃货们应该都已提前品尝了该节日必备的美食——粽子。然而,很多人都注意到了,端午节和朋友打招呼,通常都不说“端午节快乐”,只说“端午安康”,这是为什么呢?今天就来和大家聊聊,端午节的这个打招呼吧!
一年一度的端午节如约而至,相信很多吃货们应该都已提前品尝了该节日必备的美食——粽子。然而,很多人都注意到了,端午节和朋友打招呼,通常都不说“端午节快乐”,只说“端午安康”,这是为什么呢?今天就来和大家聊聊,端午节的这个打招呼吧!
关于端午节祝福语“安康”与“快乐”的争议,需结合历史渊源、民俗内涵和现代传播现象综合分析:
“端午不能说快乐”的说法最早可追溯至2015年一篇自媒体文章,声称端午节是纪念屈原投江的悲壮日子,因此只能互祝“安康” 。该文虚构了“非遗专家杨广宇教授”的观点,并通过社交平台迅速传播,形成广泛认知。但经查证,该人物身份及文章内容均无实证支持 。
驱邪避疫的原始主题
端午节起源于先秦时期的夏至节气,与干支纪年法相关,最初是古人应对湿热气候、驱除瘟疫的“公共卫生日”。悬挂艾草、佩戴香囊、饮雄黄酒等习俗均以祛病消灾为核心,此时“安康”更贴合节日本质 。
纪念先贤的人文主题
屈原投江、伍子胥传说等故事虽赋予节日悲壮色彩,但这些人物纪念是后世附加的文化内涵。从考古发现看,端午习俗早于屈原时代数百年,且各地纪念对象不同(如曹娥、介子推),说明其核心并非单一哀悼 。
节庆本质的矛盾统一
古代诗词中既有“翠筒传角黍,喜节庆年年”(欧阳修)的欢愉描写,也有“五毒尽出”的防疫警示,可见古人早已将祈福安康与节庆活动结合,并非非此即彼 。
语义扩展的合理性
“安康”作为祝福语,既包含对身体健康的关切(契合防疫传统),也涵盖平安顺遂的广义祝福,与节日驱邪主题高度契合,使用场景更灵活 。
情感表达的多样性
节日祝福本质是情感传递,若仅限“安康”反而限制表达。北大教授张颐武指出,家人团聚、出游放松等现代过节方式同样值得快乐 。
文化符号的再创造
类似“元宵节吃汤圆”“中秋节赏月”等习俗,端午的“安康”与“快乐”之争实为传统文化在当代的适应性解读,两者并存更符合文化生命力 。
不过,随着时代的发展,端午节也有了很多欢乐喜庆的元素,如赛龙舟、吃粽子等,说“端午快乐”也逐渐被人们接受,表达了对节日欢快氛围的一种感受。
然而,从另一方面看,端午节也有赛龙舟、吃粽子等欢乐喜庆的元素,自古以来也有许多诗词描绘了端午节的欢乐氛围。现代社会中,人们更注重节日的团聚和欢乐,说“端午快乐”也是对节日氛围的一种呼应,表达对他人开心过节的美好祝愿。无论是“端午快乐”还是“端午安康”,都饱含着对亲朋好友的真挚祝福,不必过于拘泥于一种表达。
#端午纳福#
来源:赣南职男小南一点号